278
trong trạng thái của vô tri thức, trạng thái thường xuyên
của vô tri thức, bạn mới học. Đó là lí do tại sao trẻ em học
hay; khi chúng trở nên già chúng dừng học, bởi vì tri thức
tụ lại và điều rẻ mạt là việc lặp lại nó. Sao bận tâm? Tuân
theo hình mẫu, đi trong vòng tròn là rẻ mạt, đơn giản.
Nhưng thế thì cái chán lắng đọng. Ngu xuẩn và chán đi
cùng nhau.
Người thông minh là tươi tắn như giọt sương sớm
trong ánh mặt trời, tươi như sao trong đêm. Bạn có thể
cảm thấy tính mới của người đó, mới thế, như làn gió
thoảng. Thông minh là năng lực để được tái sinh lặp đi
lặp lại. Chết đi quá khứ là thông minh, và sống trong hiện
tại là thông minh.
Và, Punita, bạn cũng hỏi, “Mối quan hệ của thông
minh của trái tim với thông minh của tâm trí là gì?”
Chúng là đối lập theo đường kính. Thông minh của
cái đầu không phải là thông minh chút nào. Nó là thông
thái. Thông minh của trái tim là thông minh, thông minh
duy nhất có đó. Cái đầu đơn giản là kẻ tích luỹ. Nó bao
giờ cũng cũ, nó không bao giờ mới, nó không bao giờ
nguyên gốc. Nó là tốt cho những chủ định nào đó: cho
việc sắp xếp giấy tờ nó là hoàn toàn tốt và trong cuộc
sống người ta cần điều này - nhiều thứ phải được ghi nhớ.
Tâm trí, cái đầu, là máy tính sinh học. Bạn có thể liên tục
tích luỹ tri thức trong nó và bất kì khi nào bạn cần bạn
đều có thể lấy nó ra. Nó là tốt cho toán học, tốt cho tính
toán, tốt cho cuộc sống hàng ngày, bãi chợ. Nhưng nếu
bạn nghĩ đây là toàn thể cuộc sống của bạn thế thì bạn sẽ
vẫn còn ngu xuẩn. Bạn sẽ không bao giờ biết cái đẹp của
xúc động và bạn sẽ không bao giờ biết phúc lành của trái
tim. Và bạn sẽ không bao giờ biết được ân huệ giáng
xuống chỉ qua trái tim, Thượng đế đi vào chỉ qua trái tim.
