BIÊN NIÊN SỬ XỨ PRYDAIN: LÂU ĐÀI LLYR - Trang 376

luôn thuộc hàng những nữ pháp sư tài
năng nhất trên toàn Prydain, họ sử dụng
phép thuật của mình một cách khôn ngoan
và nhân hậu. Tại pháo đài ở Caer Colur
cất giữ mọi báu vật của họ, những bảo
bối phép thuật và các thứ đồ được phù
phép mà ngay cả ta cũng không biết rõ
tính chất.
Biên niên sử dòng họ Llyr chỉ cho biết
một số ý niệm chung chung về việc
những điều bí truyền này được canh giữ
ra sao. Chuyện xưa có kể về một vật
thiêng là quả cầu vàng Pelydryn, được
truyền từ mẹ cho con gái, và về một cuốn
sách chứa đựng mọi bí mật của các bảo
bối thần kỳ cùng với rất nhiều câu thần
chú hiệu nghiệm.
Nhưng Caer Colur đã bị bỏ quên và trở