cậu lại tìm thấy một phiến đá. Ghì hết
sức mình vào sợi dây, cậu trèo lên cao
hơn.
Một ô cửa sổ mở ra ngay bên trên cậu và
Taran đu mình lên bệ cửa. Trong căn
phòng nhỏ, một cây nến đang cháy bập
bùng. Tim cậu nảy lên. Eilonwy đang ở
trong đó.
Công chúa đang nằm bắt động trên một
chiếc trường kỷ thấp. Cô vẫn mặc chiếc
áo dài Teleria tặng cho, mặc dù giờ nó
đã bị rách và bẩn đầy bùn. Mái tóc đỏ
ánh vàng xoã rối tung quanh vai và mặt
cô tái xanh, phờ phạc.
Taran vội vã trèo qua bệ cửa, nhảy
