BIÊN NIÊN SỬ XỨ PRYDAIN: LÂU ĐÀI LLYR - Trang 439

Achren lại gần Taran hơn, mắt nhìn chằm
chằm vào cậu. Giọng mụ đã biến thành
một tiếng thì thào; những lời của mụ
dường như chỉ có cậu nghe được, đang
quấn quanh tim cậu. “Một tên Phụ-Chăn
lợn thì quan tâm gì đến việc ta hay ai
khác đang cai trị Prydain kia chứ? Ngay
cả ông hoàng Gwydion cũng không thể
ban cho ngươi điều ngươi mong ước
nhất; thật ra, ông ta chỉ có thể đem đến
cái chết cho con bé mà thôi. Nhưng ta có
thể cho ngươi cả cuộc sống của nó. Phải,
đó là món quà mà chỉ một mình ta mới
có thể ban tặng.
Và còn nữa, còn nhiều hơn nữa.” Achren
thì thầm. “Với ta, công chúa Eilonwy sẽ
có thể trở thành một nữ hoàng. Nhưng ai