nhiều hơn là vì trận đòn;
và cậu chẳng vui vẻ chút
nào khi để cho Eilonwy
thấy cậu nằm sóng xoài
dưới chân gã hoàng tử kiêu
ngạo.
“Làm sao mà việc này
lại xảy ra thế?” Eilonwy hỏi,
lấy một cái khăn ướt lau
mặt cho Taran.
Taran không đáp mà
chỉ ủ rũ để mặc cho cô săn
sóc.