như bị xé tơi tả vì vướng
vào những bụi gai.
Cây cối đã trở nên rậm
rạp hơn, và mặt đất dốc lên
một đỉnh đồi. Với Taran,
chiếc vạc như nặng lên
theo mỗi bước chân. Cái
miệng há hốc nhạo báng
của nó như đang chế giễu
cậu, và nó vắt kiệt sức cậu
trong khi cậu cố hết sức
kéo nó lên con đường dốc
đứng.
