BIỆT THỰ CỦA NGƯỜI ĐÃ KHUẤT - Trang 85

những vết chân dính bột của gã. Thứ hai, ta phải soi kính lúp vào ba bà cô
đáng kính. Ví dụ như mình rất thích được xem xét toà biệt thự Mastratonio
mà không bị bà cô Bernadette O Donnell, Cecilia hoặc Elouise quan sát và
bám theo từng bước một. Thứ ba, chúng ta phải bằng cách nào đó tìm cho
ra, kẻ nào hoặc cái gì đứng đằng sau giọng Phantom. Mình thú nhận rằng
đây là một câu đố hiểm hóc. Nhưng có thể có một khả năng nào đó giảm đi
độ bóp méo của giọng nói trong băng ghi âm bằng các biện pháp kỹ thuật,
và tái tạo lại giọng nói nguyên thuỷ.
- Mình biết ai có thể giúp bọn mình! - Bob phun ra.
- Darren Higman! Người hâm mộ cô Mastratonio mà mình đã tới thăm!
Anh ấy sinh sống bằng những việc như vậy, mà ngoài ra lại có một cặp tai
thính nhạc cực kỳ.
- Tuyệt lắm, Bob. Ngay sáng mai chúng mình sẽ đến thăm anh ấy. Thật là
chuyện nực cười, nếu ta không thể lật tẩy được bí mật của giọng Phantom!
Ngày hôm sau, thời tiết nắng ấm biến mất không một lời từ giã. Trời nổi
bão và gió hùng hổ đẩy những tảng mây nặng trĩu dồn đống vào nhau. Trên
con đường xuống Santa Monica, không gian mỗi lúc một tối hơn. Darren
Higman rất vui vẻ khi nhận được điện thoại của Bob. Và anh rất ngạc
nhiên, khi thấy sau giờ học, bên cánh cửa của anh không phải chỉ có Thám
tử Thứ Ba, mà còn kèm theo cả Justus và Peter. Darren Higman mời cả bộ
ba vào nhà, mời họ uống nước rồi dẫn họ vào phòng khách đồng thời cũng
là phòng thu thanh của anh.
- Anh có thể giúp gì bọn em? - cuối cùng anh hỏi.
- Các cậu cần thêm thông tin về cô Dora Mastratonio sao?
- Trong một phương diện nào đó thì đúng như vậy, - Bob chần chừ trả lời. -
Nhưng thật ra lại là một khía cạnh khác. Bọn em có một băng ghi âm. Băng
ghi âm một giọng nói bị bóp méo. Bọn em tự hỏi, liệu có thể tái tạo lại
giọng nầy, đưa nó quay trở lại trạng thái ban đầu của nó không.
- Hừm, - Higman nói.
- Chuyện đó không đơn giản đâu. Nó tuỳ thuộc vào việc giọng nói đó đã bị
bóp méo bằng phương cách nào. Nếu chỉ có một vài bộ phận gây nhiễu
bằng điện tử, và nếu anh có thể loại bỏ những loại nhiễu đó ra ngoài thì có