Dan Brown
Biểu Tượng Thất Truyền
Dịch giả: Nguyễn Xuân Hồng
Chương 66
- Chúng ta nên rời khỏi đây, - Langdon nói với Katherine - Chẳng chóng thì
chầy họ cũng sẽ bới ra chỗ này.
Anh hy vọng Bellamy đã tìm được cách trốn thoát.
Katherine vẫn chăm chú quan sát cái chóp bằng vàng, chừng như không tin
nổi là dòng chữ khắc lại chẳng hề có tác dụng gì như vậy.
Cô đã lấy cái chóp ra khỏi hộp, kiểm tra kỹ từng mặt, và giờ lại cẩn thận đặt
nó trở vào.
Bí mật giấu trong Tổ Chức, Langdon nghĩ bụng. Hay ghê.
Anh tự hỏi phải chăng Peter đã hiểu sai về nội dung cái hộp.Kim tự tháp và
chóp vàng được tạo ra từ rất lâu trước khi Peter ra đời, và Peter chỉ đơn giản
là tuân thủ những điều tiền nhân dặn dò, giữ kín một bí mật mà với bản thân
ông có lẽ cũng huyền bí chẳng kém gì với Langdon và Katherine.
Mình kỳ vọng điều gì nhỉ? Langdon tự hỏi. Tối nay, càng biết thêm về truyền
thuyết Kim tự tháp Tam điểm, anh càng thấy nó hoang đường. Mình phải tìm
kiếm một cầu thang xoáy ẩn kín với một tảng đá lớn chắn lối chăng? Có điều
gì đó mách bảo Langdon rằng anh đang đuổi theo những cái bóng. Tuy
nhiên, giải mã kim tự tháp xem ra là cơ hội tốt nhất để cứu Peter.
