Dan Brown
Biểu Tượng Thất Truyền
Dịch giả: Nguyễn Xuân Hồng
Chương 15
Katherine Solomon dò dẫm trong bóng tối mịt mùng, gắng tìm cửa ngoài của
phòng thí nghiệm. Khi chạm tới cánh cửa lót chì ấy, cô ra sức kéo mạnh và
lách nhanh vào tiền sảnh nhỏ xíu. Chỉ mất 90 giây để băng qua khoảng
không mông lung nọ, vậy mà tim cô đập dữ dội.
Ba năm đã qua, chắc anh tưởng em quen với quãng đường đó rồi phải
không? Katherine luôn cảm thấy an tâm khi thoát khỏi màn đen của Khoang
5 và bước vào không gian sáng sủa, sạch sẽ này.
“Khối vuông” là một cái hộp khổng lồ không có cửa sổ. Lưới sợi chì bọc
titan trải kín từng li tường và trần nhà, y như một cái chuồng khổng lồ xây
dựng bên trong hàng rào xi măng. Không gian này được chia thành nhiều
ngăn khác nhau như phòng thí nghiệm, phòng điều khiển, phòng máy, phòng
tắm và một thư viện nghiên cứu nhỏ…nhờ các vách ngăn bằng kính mờ
Plexiglas.
Katherine nhanh nhẹn bước vào phòng thí nghiệm chính. Đây là một nơi làm
việc sáng sủa và vô trùng, trang bị nhiều thiết bị định lượng tiên tiến: các
máy điện não đồ, một máy femto giây(21), một bẫy quang từ, và công cụ
