đến việc tôn thờ quỷ sứ, trên thực tế lại có nghĩa là “được che giấu” hoặc “bí
ẩn”. Vào thời kỳ tôn giáo bị đàn áp, người ta phải giấu giếm hoặc che đậy
những tri thức bị xếp vào loại phản chính thống. Những tri thức ấy khiến nhà
thờ lo ngại, họ bèn định nghĩa lại rằng bất kỳ thứ gì “thần bí” thì đều xấu xa,
và vì thế mới sinh ra thiên kiến.
- Ồ - Cậu sinh viên cụt hứng.
Tuy nhiên, mùa xuân năm đó, Langdon nhận ra cậu sinh viên ngồi ở hàng
ghế đầu trong khi năm trăm sinh viên đang chen chân vào Thính phòng
Sanders của Đại học Harvard, một giảng đường rất cũ với những băng ghế
gỗ kêu cọt cà cót kẹt.
- Xin chào tất cả các bạn. - Langdon nói to từ trên bục giảng: Anh bật máy
chiếu, và một hình ảnh hiện ra phía sau lưng anh - Trong khi mọi người đang
ổn định chỗ ngồi, xin hỏi có bao nhiêu bạn nhận ra toà nhà trong bức hình
này?
- Điện Capitol! - hàng chục giọng nói đồng thanh vang lên - Thủ đô
Washington!
- Đúng. Trong mái vòm này, có tới hơn 4.000 tấn sắt thép. Một thành tích phi
thường chứng tỏ trình độ kiến trúc của những năm 1850.
- Ghê thật! - ai đó nói to.
Langdon đảo mắt, hy vọng sẽ có người phản đối cái từ đó.
- Và bao nhiêu người trong số các bạn đã từng tới Washington?
