Qua ô cửa mở ra hướng bắc, Langdon chăm chú ngắm đường nét quen thuộc
của toà Bạch Ốc. Anh đưa mắt về phía chân trời, phố 16 như một đường
thẳng chạy lên chính bắc về phía Thánh điện Hội Tam điểm.
Mình ở chính nam của Heredom.
Anh tiếp tục đi quanh gian phòng tới cửa sổ tiếp theo. Nhìn sang hướng tây,
mắt Langdon lướt theo chiều dài bể nước hình chữ nhật ở Đài tưởng niệm
Lincoln, công trình này xây dựng theo phong cách kiến trúc Hy Lạp cổ điển,
lấy cảm hứng từ đền Parthenon ở Athens. Parthenon là đền thờ Athena - nữ
thần của những chiến công oai hùng.
Annuit Coeptis(103) Langdon nghĩ. Chúa ủng hộ chiến công của chúng ta.
Tiếp tục đi tới cửa sổ cuối cùng, Langdon phóng ánh mắt về phía nam,
ngang qua vùng nước tối om của Tidal Basin sang Đài tưởng niệm Jefferson
toả sáng rực rỡ trong đêm. Đỉnh vòm thoai thoải bên ấy lấy theo mẫu đền
Pantheon, ngôi nhà nguyên thuỷ của các vị thần La Mã vĩ đại trong truyền
thuyết.
Quan sát xong cả bốn mặt, Langdon nghĩ đến những bức không ảnh chụp
