kinh doanh, nhưng việc chơi cờ không thể dạy cho máy tính bất kỳ
điều gì.”
Tuy nhiên sẽ đến ngày nhận thức đó sẽ khác đi:
“Tôi không nghĩ rằng có trí thông minh nào độc đáo hơn trí
thông minh của loài người. Tất cả các tế bào thần kinh trong
não, tạo nên nhận thức và xúc cảm, đều hoạt động theo cơ chế nhị
phân.”
Mặc dầu đời sống của con người đặt nền tảng trên phần tử
carbon, còn máy tính thì dựa trên phần tử silicon, Gates không nhìn
thấy có sự khác biệt nghiêm trọng nào:
“Cuối cùng rồi chúng ta cũng có thể xâu chuỗi được hệ thống
Gen của con người và rồi tái tạo lại chính xác những gì Tự nhiên đã
tạo ra trí thông minh trên một hệ thống có nền tảng carbon.”
“Về phương diện phân tích, tôi có thể nói rằng Tự nhiên đã làm
được một công việc tuyệt vời khi làm cho công việc nuôi dạy con cái
trở thành thú vị hơn chứ không phải chỉ toàn là khổ nhọc bởi vì đây
là điều kiện sống còn để một giống loài tồn tại. Nhưng kinh
nghiệm này đã không thể nào mô tả chi ly được. Hóa công đã hơn
hẳn loài người hôm nay gấp bội lần trong việc tạo ra được một hệ
thống phức tạp. Tôi cho rằng không có gì là mâu thuẫn nhau khi
chúng ta vừa có thể nói rằng một ngày nào đó chúng ta cũng sẽ
hiểu được trí tuệ của loài người và giải thích nó bằng các thuật ngữ
giống như phần mềm, nhưng mặt khác chúng ta lại nói rằng đó
là một sự sáng tạo không thể được đem ra so sánh với phần mềm.
Tôn giáo đã đạt đến chỗ nhìn ra rằng ngay cả những sự việc có thể
