Cao Đại Bàn im lặng.
Đây là xương từ xương tôi, thịt từ thịt tôi! Nàng sẽ được gọi là đàn
bà, vì đã được rút ra từ đàn ông…….
(4)
Xương từ xương tôi, thịt từ thịt tôi.
Một tôi khác trên thế giới này.
Nếu không thêm yếu tố huyền ảo gì, chỉ suy xét bằng lý trí khoa học,
thì chỉ có thể là người nhân bản?
“Còn có, bản ghi chép đầu tiên của kinh Thánh cũng không dùng
ngôn ngữ tiếng Anh. Mà cái từ đơn ‘Phụ nữ’ này là một từ ghép, hàm nghĩa
cũng không phải là giống cái, mà gần giống như ‘Một bộ phận của
tôi’‘’Phân thân của tôi vân vân “.
Lanka lật một quyển sách ngôn ngữ học khác,“Hơn nữa trong kinh
Thánh cho tới bây giờ cũng chưa nói rằng đấng tạo hóa chế tạo Eve là để
giao phối hoặc làm bạn đời với Adam, trên thực tế nguyên văn đã dùng từ
‘helper’. Nói cách khác, đấng tạo hóa chế tạo ra Eve chỉ để cung cấp cho
Adam một trợ thủ, cùng quản lý vườn địa đàng”.
(5)
Vứt sách ngôn ngữ qua một bên, Lanka đứng dậy ngồi xổm đào tìm
tư liệu khác,“Quyển nào ấy nhỉ…… Ừm….. Tôi nhớ rõ căn cứ ghi chép,
Adam vốn giao phối với các động vật khác trong vườn địa đàng, nhưng anh
ta nhanh chóng bất mãn, vì thế mới yêu cầu đấng tạo hóa ban cho một
người bạn đời hình người chân chính. Đó đại khái chính là lúc Lilith xuất
hiện. Ghi chép đến đây bắt đầu thiết sót, cơ hồ không có tài liệu gì ghi lại lý
do Lilith rời đi. Cho nên tôi phỏng đoán…..”. Lanka từ đống sách ngẩng
đầu lên,“ Người phụ nữ đầu tiên trên thế giới, Lilith cũng không rời đi,
những ngày rời khỏi Adam, thực chất có thể là thời gian cô ấy mang thai”.
“Hả hả?!” Cao Đại Bàn lắp bắp,“Adam còn, còn sinh con với Lilith
sao?”
“Chỉ là phỏng đoán của tôi thôi”. Lanka cúi đầu tiếp tục đào
bới,“Nhưng như vậy mới hợp lý. Chẳng lẽ cô chưa bao giờ nghi ngờ, vì sao
