Ngày mười ba, tháng một, năm đầu Ung Chính"
Ta ôm tỷ tỷ, đọc từng chữ từng chữ cho tỷ tỷ nghe, tỷ tỷ nghe xong vẻ
mặt vừa vui sướng vừa khó tin, cầm tờ hưu thư tỉ mỉ xem xét lần nữa, hỏi:
"Thực sự là Vương gia viết đây sao?" Ta nói: "Lẽ nào muội còn dám lừa
gạt tỷ tỷ?"
Tỷ tỷ đem hưu thư áp chặt vào lòng ngực, khẽ nhoẻn miệng cười, thở
dài: "Thanh Sơn,chàng có nhìn thấy không? Ta không còn là người nhà Ái
Tân Giác La nữa, ta đang đi đến đó đây, ta muốn được nhìn thấy cây liễu
hồng mà chúng ta vun trồng, còn muốn được uống vài ngụm nước tuyết tan
trên núi, chúng ta cưỡi ngựa đi ngày………………….."
Thanh âm càng lúc càng nhỏ dần, đến cực điểm im ắng, tỷ tỷ thả tay vẫn
luôn đặt nơi lồng ngực chầm chậm buông thõng, hưu thư khoan thai nhẹ rơi
hạ trên mặt đất.
…
"Nhược Hi, nghe ta! Ngồi dậy húp chút cháo loãng." Ta nhắm nghiền
mắt, có tai mà như không nghe thấy. Dận Chân thở dài nói: "Nhược Hi, ta
biết nàng trong lòng khổ sở. Nhưng nàng cứ mãi thế này suốt ngày không
nói một lời, tỷ tỷ nàng dưới đấttâmcó thể an sao?"
Trong lòng đau đớn quặn thắt không nguôi, mở to mắt nhìn hắn nói:
"Chàng để ta tiễn tỷ tỷ quay về Tây Bắc có được không?" Hắn nói: "Nhược
Hi, ta có thể đáp ứng chuyện gì của nàng đều đã đáp ứng rồi, nhưng chuyện
này tuyệt đối không được." Ta nhắm mắt lại, không hề đếm xỉa đến hắn.
Hắn nói: "Ta đã xóa tên tỷ tỷ nàng trong gia phả hoàng thất, cho phép đem
linh cữu quay về Tây Bắc an táng. Ngay cả đối với a mã nàng cũng đã
truyền khẩu dụ, lệnh cho ông ấy đem tỷ tỷ nàng cùng Thường Thanh Sơn bí
mật hợp táng. Nhược Hi, điều ta có thể làm đều đã làm cả rồi!"
