với ông rằng đó là một vụ dàn cảnh, nhưng có nhiều sơ sót vì những kẻ thực
hiện quá vụng.”
Vấn đề đối với chuyện làm mặt lạnh của Michael đó là khi anh ta “sắm
tuồng”, nếu tinh ý một tí bạn sẽ nhận ra ngay. Có điều, một khi đã “sắm
tuồng” thì dù bạn có nhận ra hay không nhận ra, anh ta cũng cứ thế mà diễn
cương tới, cho dầu có bị ai cù lét cũng nhất định không cười! Dầu biết tỏng
tòng tong là thiên hạ đang cười thầm(rần rần) trong bụng, anh ta vưỡn cứ
làm mặt nghiêm chỉnh nói chuyện như thật! Thế mới đáng mặt là kịch sĩ đại
tài chứ!
“Trước tiên,” Geraci nói,” khi người của Russo đến motel đó thì Fredo
đã đi rồi nhưng vẫn còn một ai đó- một người chào hàng, có vợ con đàng
hoàng, có việc làm tươm tất- và anh ta đang trần truồng ở trên giường. Thứ
nhì là, hai sát thủ mở cửa, và người chào hàng rút ra khẩu súng và bắn họ.
Đó là một khẩu Colt Peacemaker với số xê-ri bị chà nhẵn đi. Có thể đó là
khẩu súng của Fredo, có thể không nhưng Fredo dứt khoát là có làm mất
một khẩu súng trong chuyến đi đó- Figaro bảo tôi thế- và Fredo thích những
khẩu Colt đó. Dẫu sao thì người chào hàng cũng giết một sát thủ và bắn bị
thương một sát thủ khác. Ngày hôm sau, có người nào đó đánh thuốc mê cô
điều dưỡng, cắt cổ tên sát thủ bị thương, sau đó còn cắm con dao vào mắt y
đến lút cán và để nguyên như thế. Ngày hôm sau sự kiện đó, người chào
hàng đi gặp luật sư của anh ta, và đó là người cuối cùng còn thấy anh ta.
Ngoài đôi bàn tay của anh ta, nghĩa là, có người nào đó chặt đi và gửi cho
vợ anh ta.”
“ Bạn muốn nói là Don Russo xóa dấu tích của hắn ta?”
“ Vâng, tôi đang nói điều ấy.”
“ Tại sao chúng không truy sát Fredo nữa?”
