được. Chế độ độc tài phát-xít được bọn Đức ủng hộ vẫn còn buộc được nước
Hung vào guồng máy chiến tranh của Đức thêm một thời gian nữa.
Từ cuối tháng Mười, trên hướng Bu-đa-pét đã diễn ra những trận chiến
đấu cực kỳ ác liệt và đẫm máu. Chống lại phương diện quân U-crai-na 2 là
cả một tập đoàn địch gồm đến 39 binh đoàn mà nòng cốt là 7 sư đoàn xe
tăng (5 sư đoàn Đức và 2 sư đoàn Hung), địch dựa vào hệ thống những công
sự được chuẩn bị kỹ từ trước để kháng cự quyết liệt. Cuộc chiến đấu để
chiếm thủ đô Hung kéo dài đến ba tháng rưỡi.
Những kết quả rất hạn chế chúng ta giành được trong tháng Mười chứng
minh sự cần thiết phải cho các sư đoàn đã lâu chưa thay phiên được nghỉ
ngơi, phải tổ chức điều động, đưa những lực lượng hậu cần lên phía trước,
xây dựng những nguồn dự trữ vật chất cần thiết để đột phá và tiếp tục phát
triển chiến dịch; và cuối cùng, trên cơ sở việc đánh giá tình huống, chọn lấy
những phương hướng có lợi nhất, để xây dựng những kế hoạch tiêu diệt triệt
để chủ nghĩa phát-xít Đức trong thời gian ngắn nhất.
Ngay hồi đầu tháng Mười một 1944, Đại bản doanh đã nghiên cứu toàn
diện tình hình mọi công việc ở các khu vực hoạt động của phương diện quân
Bê-lô-ru-xi-a 2, Bê-lô-rút-xi-a 1 và U-crai-na 1. Đối diện với những phương
diện quân ấy là tập đoàn chiến lược chủ yếu của địch: hai cụm tập đoàn quân
“trung tâm” và “A”, tuy biên chế của chúng không còn đầy đủ như trước.
Những phương diện quân của ta bấy giờ chưa đủ ưu thế cần thiết về lực
lượng để tiến công. Từ đó có thể rút ra kết luận là: nếu cứ tiếp tục tiến công
trên hướng Béc-lin thì sẽ không có lợi, cần phải tạm thời chuyển sang phòng
ngự
Trong lần báo cáo thường kỳ cho Tổng tư lệnh tối cao, A. I. An-tô-nốp
đặc biệt kiên trì bảo vệ quan điểm này và đến khi cho phép chuẩn bị những
chỉ thị thích hợp. Chúng tôi được phép làm như vậy. Rạng ngày 5 tháng
Mười một 1944, chỉ thị đã được gửi cho các phương diện quân Bê-lô-ru-xi-a
3 và 2 chuyển sang phòng ngự. Mấy hôm sau, lại ban hành những mệnh lệnh
như thế cho bộ đội cánh phải của phương diện quân Bê-lô-ru-xi-a 1.
