"Nhưng tôi muốn sửa chữa cách thức của tôi!"
"Không cách nào đâu! Xéo đi!"
"A, nếu ông cho tôi vào, tôi sẽ cho ông cái gì đó."
"Được," Jesus nói, mềm yếu đi một chút, "nó là cái gì?"
Hitler, trong bộ quân phục, kéo ra một chiếc huân chương chữ thập
sắt đặc biệt và đưa nó cho Jesus xem. "Đấy," ông ta hỏi, "tôi có thể
vào được chứ?"
"Ông cứ đợi ở đây. Tôi sẽ đi và hỏi bố tôi."
Jesus thấy Thượng đế đang làm bổn phận. "Bố ơi, có một người
mới tới ở cổng muốn vào."
"Ông ta là ai?"
"Adolf Hitler."
"Adolf Hitler à! Cái thằng cha thích hoang tưởng đó về thống trị thế
giới chứ gì? Ông ta không thể vào đây được!"
"Nhưng ông ta có cái gì đó rất đặc biệt để cho con."
"Cái gì vậy?"
"Chữ thập sắt của ông ấy."
Thượng đế đấm mạnh vào ghế. "Con cần chữ thập sắt để làm gì?
Chết tiệt, con thậm chí không thể mang được chữ thập gỗ kia!"
Bạn đã ép buộc Jesus đáng thương phải mang cây chữ thập riêng
của ông ấy. Ông ấy yếu; ông ấy đã không ngủ cả đêm - cả đêm ông
ấy đã bị tra tấn và thẩm vấn và điều tra. Và thế rồi ông ấy phải mang
cây chữ thập gỗ lớn đó. Ông ấy đã ngã ba lần trên đường dưới
gánh nặng của cây chữ thập. Ông ấy đã bị đau và bị thương, nhưng
quân lính vẫn quất roi đánh ông ấy và buộc ông ấy phải mang cây
chữ thập.
Ông ấy chỉ mới ba mươi ba tuổi. Ông ấy chưa thấy cuộc sống là
mấy; thực ra, nó mới chỉ là bắt đầu. Giá như ông ấy sống lâu như
Phật, thế giới chắc đã được làm giầu hơn nhiều rồi. Phật đã sống
tám mươi hai năm, Mahavira đã sống tám mươi năm, Krishna gần
như cùng tuổi đó. Họ đã chết vào tuổi già chín muồi. Họ đã thấy toàn
thể cuộc sống với mọi thăng trầm của nó, thành công và thất bại,
