- 148 -
Đại Đường Tây Vực Ký
Hằng, nam bắc của bờ sông nầy mỗi nơi có một Bảo Tháp. Đó là nơi Tôn
Giả A Nan đã phân thân cho hai nước. Ngài A Nan là anh em chú bác
với Như Lai, đa văn hiểu rộng biết nhiều kiến thức dồi dào. Sau khi Phật
nhập diệt, kế đến ngài Ca Diếp giữ gìn Chánh Pháp lãnh đạo mọi người.
Khi đi trong rừng của nước Ma Kiệt Đà, thấy một Sa Di phúng tụng kinh
Phật. Chương cú sai, văn tự lẫn lộn, Ngài A Nan nghe xong liền cảm
hoài lo lắng mới hỏi và chỉ bày. Sa Di cười và bảo rằng:
- Sư Ông già rồi, Sư Ông lầm. Thầy của con cao minh còn sáng suốt
lắm.
Chính Ngài chỉ giáo nhưng Sa Di không sửa đổi. Ngài A Nan bèn
thôi và than rằng:
- Ta tuy tuổi đã cao nhưng vì các chúng sanh muốn ở lại đời lâu hơn
để giữ gìn Chánh Pháp, mà thấy chúng sanh nghiệp nặng khó dùng lời
để chỉ giáo, nên dẫu có ở lại lâu hơn cũng chẳng lợi ích gì, thôi sớm diệt
độ.
Rồi Ngài đi đến nước Ma Kiệt Đà, từ thành Tỳ Xá Ly, Ngài đi qua
sông Hằng bằng thuyền. Khi đó Vua nước Ma Kiệt Đà nghe ngài A Nan
đến nhớ lại Đức xưa liền đem xa giá đến để nghinh thỉnh. Số luợng có
hơn 100 ngàn quân lính tập trung ở bờ sông phía nam. Vua Tỳ Xá Ly
nghe ngài A Nan đi rồi, tâm sầu muộn, liền sai quân lính hơn 100 ngàn
người nghinh tiễn tập trung ở bờ sông phía bắc. Hai bên quân trận đối
nhau dàn cờ, Ngài A Nan sợ chiến đấu, binh lính sát hại lẫn nhau cho
nên từ trong thuyền, Ngài bay lên hư không thị hiện thần biến, tức nhập
tịch diệt. Ngài dùng lửa tam muội thiêu thân và xá lợi bay trong không
trung. Một phần rơi về phía nam, một phần rơi về bờ sông phía bắc.
Mỗi bên hai vua được một phần, liền ra lệnh cho quân lính lui về xứ của
mình, rồi cho xây dựng Bảo Tháp để tu hành cúng dường. Từ phía đông
bắc nầy đi hơn năm trăm dặm, đến nước Phất Phiêu Trì.
Nước Phiêu Trì chu vi hơn 4000 dặm, từ đông qua tây dài, từ nam
ra bắc hẹp. Đất đai màu mỡ, hoa trái xinh tươi. Khí hậu ấm áp. Nhơn
tình còn thô tháo, đa phần tôn kính ngoại đạo, thiếu tín tâm đối với Phật
Pháp. Có hơn 10 ngôi Già Lam, và hơn 1000 Tăng sĩ, tu theo cả hai bộ
phái Đại thừa và Tiểu thừa. Có 10 ngôi đền thờ. Ngoại đạo sống chen
chúc với nhau. Đại Đô Thành tên là Chiêm Mậu Na Noa, đa phần bị hư
hoại. Trong cung thành xưa có hơn 3000 nóc nhà, chia ra từng thôn ấp.
Phía đông bắc của sông lớn có một Già Lam, tu sĩ ít nhưng học nghiệp
rất thanh cao. Từ đây đi về hướng tây, nương theo bờ sông có một Bảo
Tháp cao hơn ba trượng. Dọc theo phía Nam là nơi mà đức Đại Bi Thế
Tôn độ cho người câu cá.
