NHỮG BỨ THƯTRONG
"DEUTSCH-FRANZÖSISCHE JAHRBÜCHER"94
M. gử R.
1
Trên tàu kéo , dọ đ?ờg đ Đ..
tháng Ba 1843
Hiệ giờtôi đng du lịh ởHà Lan. Xét theo báo chí ở đy và ởPháp thì nư?c Đ?c
đ lún sâu xuốg bùn và đng ngày càng lún sâu hơ. Bạ hãy tin rằg, cảđ?n kẻít cả thấ
tựhào dân tộ nhấ cũg không thểkhông lấ đ làm đề quố sỉ ngay cảkhi sốg ở Hà
Lan. Mộ ngư?i Hà Lan bé nhỏnhấ vẫ là mộ công dân so vớ mộ ngư?i Đ?c vĩđ?i
nhấ. Lạ còn nhữg lờ phê phán củ ngư?i nư?c ngoài đ?i vớ Chính phủPhổ Vềmặ
này thì đu cũg có sựnhấ trí đ?n kinh khủg, không ai còn tựlừ dố đ?ợ nữ vềcái
hệthốg Phổvà bả chấ giả đ?n củ nó. Nghĩ là, trư?ng họ mớ dẫ sao cũg đ mang lạ
mộ lợ ích nào đ?y. Tấ áo choàng lộg lẫ củ chủnghĩ tựdo đ tụ khỏ vai, và chủnghĩ
chuyên chếkinh tở nhấ đ lộnguyên hình trư?c toàn thếgiớ.
Đ?y cũg là mộ khả thị tuy theo ý nghĩ ngư?c lạ. Đy là mộ sựthậ ít ra cũg phơ
trầ trư?c mắ chúng ta sựtrốg rỗg củ chủnghĩ yêu nư?c củ chúng ta, cái thân hình
quái dịcủ chếđ? nhà nư?c chúng ta và buộ chúng ta phả che mặ lạ vì xấ hổ Bạ
nhìn tôi mỉ cư?i và hỏ: thếthì ích gì? Không
phả vì xấ hổmà ngư?i ta làm cách mạg. Còn tôi, tôi trảlờ: xấ hổđ là mộ loạ cách
mạg; xấ hổ thậ vậ, là thắg lợ củ cách mạg Pháp đ?i vớ chủnghĩ yêu nư?c Đ?c là
chủnghĩ yêu nư?c đ đnh bạ cách mạg Pháp nă 1813. Xấ hổlà mộ loạ nổ giậ, nhưg
chỉhư?ng vào bên trong. Và nế như cảmộ dân tộ thự sựcả thấ xấ hổthì nó sẽgiốg
nhưcon sưtửthu mình lạ đ? chuẩ bịnhả. Thự ra, ở Đ?c thậ chí đ?n xấ hổngư?i ta
cũg còn chưa cả thấ; ngư?c lạ, nhữg con ngư?i đng thươg hạ này vẫ cứlà nhữg
