Zeitung” kểtừ1 tháng Tư1843, và trong thờ gian còn tạ thờ đư?c lưu hành thì kiể duyệ rấ gắ gao tờbáo
đ. Vì nhữg cổđng củ báo "Rheinische Zeitung" có ý đ?nh làm cho nó có nhữg lờ lẽôn hòa hơ, và bằg
cách đ, họhy vọg hủ bỏđư?c quyế đ?nh trư?c đy củ chính phủ nên ngày 17 tháng Ba 1843, Mác tuyên
bốrút khỏ ban biên tậ báo "Rheinische Zeitung" (xem tậ này, tr.306).–49.
12 Hộ nghịcác đ?ng cấ hàng tỉh (hộ nghịdân biể) đ?ợ thiế lậ ởPhổnă 1823. Hộ nghịnày gồ: 1) các đ?i biể củ
đ?ng cấ vư?ng công tứ là củ các gia đnh có quyề thếtrướ đy trong đ? chếĐ?c, mà theo quyề thếtậ thì nhữg
ngư?i đ?ng đ?u là thành viên củ hộ nghịdân biể; 2) đ?i biể củ đ?ng cấ hiệ sĩ tứ là củ tầg lớ quý tộ; 3) đ?i
biể củ các thành phố 4) đ?i biể củ các công xã nông thôn. Vì đề kiệ cơbả đ? tham dựcác cuộ bầ cửvào hộ
nghịdân biể là phả có quyề sởhữ ruộg đ?t, nên đ?i bộphậ dân chúng bịgạ ra khỏ các cuộ bầ cửnày. Đề kiệ
bầ cửvà toàn bộcơcấ bầ cửđ đ?m bả cho tầg lớ quý tộ chiế sốđng trong các hộ nghịdân biể. Các hộ
nghịdân biể này do nhà vua triệ tậ; thẩ quyề củ hộ nghịđư?c giớ hạ trong các vấ đ? kinh tếđ?a phươg và
công việ quả lý củ tỉh. Trong lĩh vự chính trị các hộ nghịdân biể chỉcó nhữg chứ năg tưvấ rấ hạ chế các hộ
nghịđ có quyề phát biể ý kiế củ mình vềcác dựluậ này hay dựluậ khác mà chính phủđư ra cho họbàn cãi.
Hộ nghịdân biể khóa 6 củ tỉh Ranh họ từngày 23 tháng Nă đ?n 25 tháng Bả 1841 ởĐýt-xen-đóc-
phơ Các cuộ tranh luậ vềtự do báo chí đ nổra trong khi thả luậ vấ đ? công bốcác vă kiệ củ hộ nghịdân
biể (quyề này lầ đ?u tiên đ?ợ trao cho hộ nghịdân biể theo sắ lệh củ nhà vua ngày 30 tháng Tư1841),
cũg nhưdo có nhữg đ?n thỉh nguyệ củ mộ loạ thành phốvềquyề tựdo báo chí.–49.
13 "Staats-Zeitung” là lên gọ tắ củ tờ"Allgemeine Preuische Staats-Zeitung" ("Báo phổthông củ nư?c Phổ),
đ?ợ sáng lậ ởBéc-lin nă 1819. Trong nhữg nă 40 thếkỷXIX, báo này là cơquan bán chính thứ củ Chính
phủPhổ–49.
14 "Vossische Zeitung” ("Báo củ Phố-xơ?) là tờbáo hàng ngày, gọ theo tên gọ củ chủbáo: "Königlich
privilegirte Berlinische Zeitung von Staats - und gelehrten Sachen" ("Báo đ?c quyề củ nhà vua ởBéc-lin
vềcác vấ đ? chính trịvà khoa họ"). Báo xuấ bả vớ tên gọ này từnă 1785 ởBéc-lin.–49.
15 "Spenersche Zeitung" ("Báo củ Spê-nơ) - báo gọ theo tên củ ngườ xuấ bả nó, tờ"Berlinische Nachrichten
von Staats - und gelehrten Sachen" ("Tin tứ Béc-lin vềcác vấ đ? chính trịvà khoa họ"), xuấ bả ởBéc-lin
từnă 1740 đ?n nă 1874. Đ?u những nă 40 thếkỷXIX, tờbáo này là cơquan bán chính thứ củ chính phủ–49.
16 Ê-pi-mê-nít là mộ đ?o sĩởđ?o Cre-tơ theo truyề thuyế, đ ngủmộ giấ say dài hơ nử thếkỷ-51.
17 ám chỉbài báo "Báo chí củ nướ nhà và khoa thốg kê củ nư?c nhà", đ?ng trong tờ"Allgemeine Preusische
Staats-Zeitung".–51.
18 Hình nhưđy là nói vềKhổg tử vào thếkỷXIX, ngườ ta coi Khổg tửlà tác giảlờ bình luậ sớ nhấ đ?i vớ cuố
“inh dịh" ("Cuố sách vềnhữg sựthay đ?i"). Trong cuố sách hế sứ cổnày củ nề vă họ Trung Quố có nhữg
cơsởcủ mộ quan niệ triế họ - tựnhiên, mà tưtưởg chủyế là sựbiế đ?i củ tấ cảnhữg gì đng tồ tạ. Theo quan