CÁ VOI ĐỈNH NÚI
Lee Soon-won
www.dtv-ebook.com
3. Trên Mình Đá Đã Bắt Đầu Xuất Hiện Vết Nứt
Chú chim nhỏ vẫn đôi lần ghé qua,
mang theo tin tức từ biển khơi,
mài mỏ thật sắc trên mình đá rồi bay đi.
Ánh mặt trới chói chang nung nóng,
rồi mưa trút xuống,
gió thổi qua vuốt ve,
tuyết rơi rồi băng đóng,
lại đến lượt nắng chói chang
nung nóng mình đá.
Trên mình đá
đã bắt đầu xuất hiện vết nứt như sợi chỉ.
Mới đầu chính đá cũng không hế hay biết.
Trong mưa tuôn, gió thổi, tuyết rơi, nắng đốt,
hết nóng rồi lạnh,
vết nứt đã thành hình.
