gần hơn đến ước mơ của mình.
Ghi chú cuối cùng: Quyền tự chủ luôn đi cùng với
tham vọng, và đó là điều cấm kỵ đối với nhiều phụ nữ.
Chúng ta luôn thích được xem là người khiêm tốn.
Một số chủ động tránh né không đả động gì đến tham
vọng, số khác còn chối bỏ nó hoàn toàn. Nhiều người
thì miêu tả nó theo kiểu một mục tiêu cao cả, như
“phục vụ cho người khác.”
Nói một cách thẳng thắn thì tham vọng là một
điều tốt. Nhận thức được mình muốn gì không những
không có gì sai, mà còn là một bước giúp bạn tiến gần
đến mục tiêu. Vậy thì tại sao phụ nữ ngưỡng mộ tham
vọng ở đàn ông, nhưng lại không muốn bị xem là
tham vọng? Các nhà nghiên cứu tin rằng điều này bắt
nguồn từ vai trò xã hội của hai giới thuở sơ khai. Theo
truyền thống, quyền năng lãnh đạo thuộc về nam
giới, và dù nữ giới cũng thành công trong mọi lĩnh
vực, các quan niệm xã hội của chúng ta vẫn thể hiện
tư tưởng lỗi thời đó. Thậm chí cho đến ngày nay, vị trí
lãnh đạo vẫn thiên về nam giới: Nhà lãnh đạo phải là
