trăm con vật nhỏ li ti túa tràn xuống cổ, ngọ ngoạy như những cọng mì
spaghetti. Thật là một giấc mơ kinh hoàng! Nhưng hình ảnh này không phải
là mơ nữa mà là thật, sự thật đó xảy đến cho một CON NGƯỜI và đang
phơi bày trước mắt chúng tôi. Theo các nhân viên y tế của nhà giam, nguyên
nhân này là do một con gián đã bò vào tai; đào hang thông qua cổ và đẻ
trứng tại đó. Thật đau lòng: một con người; có cha có mẹ có gia đình; đã bị
bỏ rơi để trở thành một cái ‘tổ sống’ cho loài giòi bọ! Mỗi lần nhớ lại tiếng
hét ghê rợn của anh chàng Pháp này tôi thật sự bàng hoàng và tin rằng, lúc
bấy giờ, anh ta cũng ý thức được điều gì đang xảy đến cho mình.
Cảnh tượng nhỏ nhặt này lúc bấy giờ không làm cho tôi sửng sốt. Lẽ ra có
đấy, nhưng nó lại không vì còn quá nhiều những cảnh tượng ghê gớm khác
nữa, những cảnh tượng đó đã đánh dấu ngày tháng của tôi trong ngục tù như
tiếng tích tắc của chiếc đồng hồ.
Một việc xui xẻo nào đó cũng đều mang rất nhiều ý nghĩa của chính nó.
Nhưng khi ta đặt cái xui đó vào trong hàng triệu cái bất hạnh khác thì nó
không có nghĩa gì cả.
Tôi nhớ có lần gặp một thanh niên Mỹ, vừa mới đến trại giam anh ta đã
khóc và khóc suốt đêm. Tôi hỏi anh việc gì đã xảy ra, nhưng mỗi khi nghĩ
lại tự dưng tôi thấy câu hỏi của mình lúc bấy giờ thật quá ngớ ngẩn. Bởi vì
trường hợp nào cũng đều có nguyên nhân riêng của nó cả.
Bây giờ tôi thật sự đã mất hết tất cả những xúc cảm đến độ không còn nhớ
và cảm nhận được đời sống thật của một con người bình thường ra sao.
Trong lòng tôi nặng trĩu bao nỗi chán chường.
Ngày hôm nay, trong khi rảnh rang đi tản bộ, tôi thỉnh thoảng tự hỏi có
phải sự kiện đó, tất cả những cảnh tượng tôi đã trải qua và chứng kiến ở trại
giam bên Thái Lan, đã thật sự xảy ra hay không? Tôi cứ cho đó chỉ là một ác
mộng. Còn lúc khác, tôi lại cảm thấy cuộc đời mình đang sống đây rất là xa
xôi và không có thật - cho dù nó đang vây bọc xung quanh tôi. Tôi nghĩ
chính ngục tù bên Bangkok mới là nơi tôi thực sự đã sống và hiện nó vẫn
còn tồn tại để chờ tôi về. Đầu óc tôi cứ loanh quanh mãi và đôi khi lý luận
