Vụ này là do Jack đã gây ra. Nàng đã đưa bọn họ dưới một ánh đèn mới mẻ
và nó làm cho nàng cảm thấy khó xử khi ở bên cạnh họ. Đúng là tàm xàm!
Như Jack đã nói, tất cả các việc chàng được biết là từ những tin đồn. Phần
còn lại là do suy luận.
Nàng biết rằng chàng đã chưa giáp mặt đối chứng những nghi ngờ của mình
với Cardvale, bởi chàng đã hứa sẽ chờ cho đến khi chàng đã có nhiều chứng
cứ hơn nữa. Nàng quanh quẩn với ý tưởng nàng sẽ tinh tế nhắc đến chuyện
cuốn sách công thức của mẹ nàng. Sẽ không có hiệu quả đâu. Nàng không
biết làm thế nào để được tinh tế, và nàng không muốn khiến người họ hàng
của mình bị mất mặt trước mặt phu nhân ông.
Tốt hơn là giữ các chủ đề nói chuyện được an toàn. Căn nhà của gia tộc
Cardvale đang được tân trang. Chủ đề này sẽ không sai.
Nàng tìm thấy Dorothea tại một góc yên tĩnh trong phòng âm nhạc, nói
chuyện trong âm thanh trầm thấp với một nhóm phụ nữ với những độ tuổi
khác nhau mà đang chăm chú nghe từng lời bà nói; Phu nhân Sedgewick
cũng có mặt, cũng như bà King, phu nhân của một người đang cùng phục vụ
trong ủy ban quốc hội cùng với Jack; bà Dearing, cùng có phu quân làm cùng
một công việc tương tự, và các tiểu thư Honeyman, trong mùa giải thứ tư của
họ và đang tận hưởng như thể đây là mùa giải đầu tiên.
Không có dấu hiệu của sự hiện diện của hai Lãnh chúa Cardvale và
Sedgewick, và trí tưởng tượng cao độ của Ellie đang hình dung họ đang đấu
trong một cuộc đấu tay đôi. Các tiểu thư Honeyman đã khiến nàng trở lại với
hiện thực. Một cô tiểu thư vỗ nhẹ một cái ghế, mời Ellie cùng tham gia với
họ, sau đó thì thầm vào tai nàng: “Chao ôi, chúng tôi đã bị bỏ rơi lại bởi các
quý ông để vào phòng hút thuốc."
"Nhưng chúng tôi không ngại," cô tiểu thư bên kia thì thầm. "Họ chỉ luôn bàn
thảo đến chính trị. Câu chuyện của Phu nhân Cardvale thì thú vị hơn nhiều.
Kim cương của bà ta đã bị đánh cắp tại Paris, cô có biết không?”
