23
Sau khi nhận các dữ liệu từ máy tính và điện thoại của Allie, Del chở Faz
về văn phòng nhưng anh không ở lại đó. Anh biết anh sẽ không thể giải
quyết được việc gì ra hồn vì còn mải nghĩ đến những thông tin đang nằm
trong ca táp của anh. Anh lái xe về nhà.
Sau khi ly hôn, Del đã thuê một ngôi nhà ở khu Capitol Hill. Đây vốn là
nhà của một người bạn đã chuyển tới Portland để làm việc nhưng dự định
sẽ trở lại Seattle sau khi cô ta nghỉ hưu. Ít nhất thì đó là những gì cô ta nói.
Các ngôi nhà xung quanh đều đã được cải tạo lại, một vài ngôi nhà còn
được cải tạo lại không chỉ một lần, nhưng căn nhà được xây theo phong
trào Craftmans từ những năm 1930 này không có thay đổi gì mấy, điều đó
có nghĩa là nó rất xinh đẹp và cần được bảo trì thường xuyên. Để được
giảm giá thuê nhà, Del nhận nhiệm vụ chăm nom cơ ngơi này, sửa chữa
những gì hỏng hóc và thực hiện những biện pháp bảo trì cần thiết. Anh
thậm chí còn chăm nom cái sân, mặc dù nó không rộng lắm. Anh có thể cắt
cỏ ở bãi cỏ đằng trước và đằng sau nhà trong vòng chưa đến nửa tiếng đồng
hồ.
Nhờ được giảm giá thuê nhà nên Del mới có thể sống ở một trong những
khu vực đang ngày càng được dân tình thèm muốn như thế này. Ngôi nhà
nằm trên đỉnh một ngọn đồi dốc ngay ở phía đông của khu trung tâm, đứng
từ đây mà nhìn qua đường cao tốc 1-5 về phía tây, có thể thấy được bao
quát những tòa nhà chọc trời của Seattle, vịnh Elliott, những hòn đảo ngoài
khơi của Seattle và rặng núi Olympic phía xa xa.
Del đỗ chiếc Impala trên đường dẫn vào nhà bằng đất và sỏi mà anh đã
làm dọc theo hông của ngôi nhà; anh sẽ không đời nào đỗ bảo bối của mình
ở ngoài đường phố. Ngay khi Del lên đến bậc hè trên cùng, con chó giống