- Giá mà như vậy. Nhưng chúng ta thật sự vẫn thu được những điều tốt
đẹp đấy chứ.
Artemis thận trọng nâng bộ ống nghe từ bàn làm việc lên. Đó là phần
còn lại trong chiếc mũ bảo vệ của Holly. Rõ ràng việc cố nhét đầu Butler
vào chiếc mũ bảo vệ này sẽ giống như việc đặt một củ khoai tây vào cái đê
khâu. Chỉ còn bộ cảm ứng và các nút điều khiển là chưa bị phá hủy. Những
cái đai an toàn từ chiếc cứng được trang bị tạm thời để gắn vào sọ của tên
hầu.
- Cái mũ này được trang bị một vài màng lọc. Thật hiển nhiên rằng
một trong số những màng lọc kia không phải là để bảo vệ. Chúng ta hãy
tiến hành kiểm tra xem.
Artemis đặt ống nghe lên tai Butler.
- Rõ ràng là với thị lực của cậu, nó sẽ có những điểm mù, nhưng điều
đó không ngăn cản cậu quá nhiều đâu. Bây giờ, hãy chạy máy quay phim
đi.
Butler vặn máy quay phim lần nữa trong khi Artemis thử hết bộ lọc
này đến bộ lọc khác.
- Bây giờ được chưa?
- Chưa.
- Bây giờ...
- Mọi thứ đã chuyển thành màu đỏ. Tia cực tím. Không có các thiên
thần.
- Bây giờ?
- Không có gì. Tôi nghĩ đây là một loại kính phân cực.
