CẬU BÉ ARTEMIS FOWL
Eoin Colfer
www.dtv-ebook.com
Chương 7: Mulch
Đã đến lúc giới thiệu một nhân vật mới trong thế giới phép thuật của
chúng ta. Thực ra, đây không phải là một nhân vật mới. Trước đây chúng ta
đã có dịp gặp hắn ở đường dây đặt trước của LEP. Người này đang bị giam
giữ vì vô sô lần ăn cắp: Mulch Diggums, tên lùn có thói quen ăn cắp vặt.
Một phần tử bất hảo, thậm chí là theo tiêu chuẩn của Artemis Fowl, cứ như
thể nhân vật này vẫn chưa đủ bội thực vì những cá tính phản đạo đức.
Sinh ra trong một gia đình người lùn cư trú trong hang điển hình,
Mulch đã sớm quyết định rằng khai thác mỏ không phải là nghề dành cho
hắn, và hắn kiên quyết dành những phẩm chất đặc biệt của mình cho một
việc khác - đào bới và đột nhập, thường là đột nhập những gia đình giàu có
của Người Bùn. Tất nhiên điều này đồng nghĩa với việc mất phép thuật vì
nơi cư trú rất thiêng liêng. Nếu anh phá vỡ quy định nào đó, anh phải chuẩn
bị sẵn sàng đón nhận hậu quả. Mulch không quan tâm. Dù sao đi nữa hắn
cũng chẳng bận tâm nhiều đến phép thuật. Vì nó chẳng lợi nhiều cho công
việc đào bới.
Mọi chuyện trôi qua khá suôn sẻ trong một vài thế kỷ. Hắn đã tạo
dựng cho mình một công việc làm ăn rất khá khẩm trên mặt đất cho tới khi
hắn cố sức bán khẩu Jule Rimet Trophy cho một tình báo viên của LEP. Từ
đó, may mắn đã rời bỏ hắn, tính cho đến nay hắn đã bị bắt hơn hai mươi
lần. Tổng số là hơn ba trăm năm ra tù vào tội.
Mulch có một sự thèm thuồng kỳ lạ đối với công việc đào đường hầm,
và thật không may điều đó phải hiểu theo nghĩa đen. Vì những người lùn
này không giống với những chiếc máy đào hầm, nên tôi sẽ giải thích
