nhiều khó khăn và đừng hy vọng chúng ta sẽ tìm
được nhiều thứ có giá trị lớn như sọ người hay vàng.
Hãy tập trung vào kỹ năng khai quật và đặt tên những
thứ đào được, những điều tôi đã dạy các em vào năm
ngoái. Các em sẽ phải làm việc vất vả với số tiền thù
lao ít ỏi, nhưng tôi sẽ viết bài đăng báo và sẽ nhận
được nhuận bút. Tất nhiên, nếu chúng ta tìm thấy cái
gì đó thì các em đều có thưởng và được đăng tên trên
các báo !",
Randy dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Hãy coi
việc này đơn thuần như một nhiệm vụ tìm kiếm. Có
thể chúng ta chẳng tìm thấy gì cả, nhưng tôi chắc
chắn là phong cảnh tuyệt đẹp sẽ hút hồn các em."
Randy kích chuột. David chỉnh lại màn hình, kéo
tấm rèm che cửa sổ lại, cúi người đi luồn qua chùm
ánh sáng rồi ngồi xuống cạnh Cara và Justin. Trên
màn hình hiện lên toàn cảnh núi Chief. Một mỏm đá
vuông vức nhô lên tại phần tiếp giáp giữa đồng bằng
Canada và sườn dãy núi Rocky. Sự bao la hùng vĩ
làm cho nhiều người nhầm tưởng núi Chief nằm
trong Canada, nhưng như Randy từng giảng giải:
"Thực tế núi Chief nằm trong bang Montana, mặc dù
chúng ta luôn mặc nhiên coi nó như là một ngọn núi
của mình."
Randy tiếp tục: "Các bộ lạc người Blackfoot ở hai
nước không công nhận đường biên giới hành chính
phân chia hai quốc gia. Đối với họ, Chief là vùng đất
thiêng của riêng mình, một nơi tiến hành các nghi lễ
tôn giáo từ hai nghìn năm nay. Những bãi đá vụn trên
núi vẫn là nơi họ đến cầu nguyện và cúng tế. Người
Blackfoot tin rằng ở đó, một người có đức tin sẽ đi
qua được ranh giới vô hình giữa thế giới con người
