Frank bảo Luke nó muốn thằng bé nấp va theo
dõi Gus, sau đó về thuật lại cho bố tất cả. Luke
không muốn làm chuyện đó. Nó đã từng trải qua
kinh nghiệm của một kẻ bị kẻ khác đùa cợt. Nhưng
Frank đã nổi giận và đây là một thái độ rất ít khi
thấy của nó đối với con. Sau cùng Luke đã chịu đi
làm chuyện ấy. Nhưng cuộc theo dõi kín đáo của nó
lại phản tác dụng với Frank, vì Luke đã trở về với
những câu chuyện về sự siêng năng cần cù của Gus,
sự thành công thịnh vượng của nông trại trông như
một khu vườn Địa đàng. Các thông tin này làm cho
Frank tức giận. Nó lớn tiêng bảo Luke: “Con không
nhìn thấy những thứ không tốt sao?” Luke cũng lớn
tiếng đáp lại bố: “Dạ có, bà vợ ông ấy đối xử với ông
ấy như với một con vật, ra lệnh cho ông chạy như
sai một con chó” Luke nói thế là muốn bảo vệ cho
Gus nhưng Frank chỉ lắng tai nghe và mỉm cười.
