"Tôi e rằng tòa án sẽ có một cách nhìn khác. Cái đó cần phải được chứng
minh là bất hợp pháp hoặc đi ngược lại chính sách công, nhưng điều khoản
này thì không như vậy. Nó có thể không bình thường, nhưng phù hợp với
quy định của luật pháp. Thực tế là, với Delaney, phần chia của cô ước tính
trên ba triệu đô la. Henry đã khiến cô trở thành một quý bà trẻ trung và giàu
có. Tất cả những gì cô cần làm là sống ở Truly trong một năm, và không
phiên tòa nào lại cho rằng đó là điều kiện khó thi hành. Cô có thể chấp
nhận hoặc từ chối vậy thôi."
Delaney ngồi xuống, hơi thở dồn trong phổi. Ba triệu. Nàng đã nghĩ rằng
chỉ khoảng vài ngàn.
"Nếu cô đồng ý với điều khoản," Max tiếp tục, "sẽ có một khoản trợ cấp
đầy đủ hàng tháng được chuyển đến cho cô."
"Henry làm bản di chúc này khi nào?" bà Gwen hỏi.
"Hai tháng trước."
Gwen gật đầu như thể tất cả đã hài lòng, nhưng không hẳn thế. Delaney
thì không như vậy.
"Anh có câu hỏi nào không, Nick?" Max hỏi.
"À. Một lần làm tình có cấu thành mối quan hệ sinh lý không?"
"Ôi Chúa ơi!" bà Gwen thở hổn hển.
Delaney nắm chặt tay thành nắm đấm và trừng mắt nhìn anh. Đôi mắt
nâu của anh cháy rực trong cơn thịnh nộ, cơn giận khiến cặp môi của anh
trở nên mỏng dính. Cũng chả sao với Delaney; nàng cũng đang rất tức giận.
Họ nhìn nhau, như hai đấu sĩ chuẩn bị xông vào cuộc chiến. "Anh," nàng
nói, hất cằm lên và nhìn vào anh như thể một thứ mà nàng cần phải cạo
khỏi đế giày, "là thằng khốn."
