Thế nhưng tôi vẫn chưa chịu hài lòng. Bởi thành công là một cuộc hành
trình không bao giờ kết thúc và nó càng không phải đích đến, vậy nên tôi
tiếp tục dấn thân để đạt đến mốc một triệu bản, và càng làm việc chăm chỉ
hơn nữa nhằm quảng bá quyển sách. Chỉ trong vòng vài năm tiếp theo,
quyển sách được bán ra hơn 140.000 bản và được dịch sang sáu thứ tiếng.
Một lần nữa, tôi biết mục tiêu vẫn còn xa vời nhưng dẫu sao, tôi vẫn thấy
mình thành công.
Cảm giác là một tác giả nổi tiếng mang đến cho tôi niềm đam mê và sự
tự tin để tiếp tục viết thêm mười quyển sách khác trong vòng mười năm tiếp
theo. Năm trong số đó lọt vào danh sách những tác phẩm bán chạy do hai
tạp chí Borders và Straits Times bình chọn. Tổng số sách bán ra trên toàn
thế giới đã cán mốc một triệu bản (tính luôn cả bản dịch và sách điện tử).
Mặc dù tôi không bán được một triệu bản của quyển sách đầu tay trong
vòng một năm, tôi đã bán được một triệu bản của 11 quyển sách trong vòng
10 năm.
Thế mới biết, trong cuộc sống này không phải lúc nào ta cũng gặt hái
được những thành quả theo đúng cách mình đã định. Tuy nhiên, nếu bạn
xem như mình đã thành công mỗi khi bạn tiến gần hơn đến mục tiêu, thì
bạn sẽ tiến rất sát đến mục tiêu ấy. Và chính cảm giác hăng say với công
việc, cảm giác hài lòng và được đền bù xứng đáng sau những nỗ lực không
mệt mỏi mới là đáng kể.
