92
Chiến Lược Tư Duy: Đạt Được Sự Cân Bằng
Collins ghi lại cuộc nói chuyện giữa anh với Stockdale trong
quyển sách này. Những câu trả lời của Stockdale trong cuộc
phỏng vấn thâm thúy đến mức chúng truyền cho chúng tôi
cảm hứng cho những nỗ lực trong kinh doanh của mình. Một
trong những tuyên bố của ông ấy để lại một ấn tượng sâu sắc.
Ông ấy nói, “Tôi chưa bao giờ mất niềm tin rằng cuối cùng tôi
sẽ chiến thắng, tôi chưa bao giờ nghi ngờ rằng không những
tôi sẽ được tự do, mà tôi sẽ đảo ngược tình thế và biến trải
nghiệm này thành một cột mốc trong cuộc đời tôi, điều mà,
khi nhìn lại, tôi sẽ không bao giờ đánh đổi với bất kỳ điều gì
khác.”
Khi Collins hỏi ai đã không thể chịu đựng được, Stockdale
trả lời, “Ồ, dễ thôi, những người lạc quan. Họ là những người
đã nói, “Chúng ta sẽ thoát khỏi đây vào dịp Giáng Sinh.” Và
Giáng Sinh đến rồi Giáng Sinh đi. Họ lại nói, ‘Chúng ta sẽ
thoát khỏi đây vào dịp Phục Sinh.” Và Phục Sinh đến rồi Phục
Sinh đi. Và Lễ Tạ Ơn, và lại đến Giáng Sinh. Và cuối cùng họ
chết vì đau khổ.”
Stockdale lại nói, “Đây là một bài học quan trọng. Bạn
không được nhầm lẫn giữa niềm tin là cuối cùng bạn sẽ chiến
thắng - niềm tin mà bạn không bao giờ đánh mất - với kỷ luật
để đương đầu với những thực tế khắc nghiệt bạn đang đối mặt,
cho dù đó là thực tế gì đi nữa.”
Đây là nghịch lý Stockdale: Niềm tin là cuối cùng bạn sẽ
chiến thắng, cộng với kỷ luật để đương đầu với những thực tế
khắc nghiệt. Bạn không phải là tù nhân chiến tranh. Nhưng
nỗi đau bạn chịu đựng với tư cách là một chủ doanh nghiệp
nhỏ là rất thật. Bạn không bị đánh đập về mặt thể xác, nhưng
chúng tôi đã chứng kiến quá nhiều chủ doanh nghiệp nhỏ bị
hành hạ về mặt tinh thần và cảm xúc vì họ thiếu năng lực vận
hành tốt kinh doanh và cuộc sống cá nhân của họ.
Việc thực hành lạc quan có kỷ luật và ứng dụng Nghịch
Tinh Thần Lạc Quan Có Kỷ Luật