CHÚA TỂ NHỮNG CHIẾC NHẪN: NHÀ VUA TRỞ VỀ (QUYỂN 3) - Trang 544

mùa thu năm đó. Rồi ông cùng Thain Peregrin tới Gondor sống nốt vài năm
cuối đời ở đây, tới khi qua đời và yên nghỉ tại Rath Dínen giữa những người
vĩ đại ở Gondor.

1541 - Ngày 1 tháng Ba năm ấy

[4]

cuối cùng cũng tới lúc Vua Elessar

ra đi. Nghe nói giường của Meriadoc và Peregrin đặt cạnh giường đức vua
vĩ đại. Rồi Legolas đóng con tàu xám ở Ithilien, đi xuôi dòng Anduin rồi
qua Đại Dương; và nghe nói đi cùng ông có cả Người Lùn Gimli. Và khi
con tàu ấy biến mất cũng là lúc ở Trung Địa chấm dứt Đoàn Hộ Nhẫn.

______________

[1]

Sau này người ta biết rõ lúc ấy Saruman đã bắt đầu thèm khát được tự mình làm chủ Nhẫn Chúa, nên hy vọng nó sẽ lộ

ra khi tìm kiếm chủ nhân, nếu Sauron được để yên.

[2]

Ngày tháng đều lấy theo Lịch Quận.

[3]

Cô bé về sau được đặt hiệu là “Xinh Đẹp” vì sắc đẹp của cô; nhiều người bảo trông cô giống một thiếu nữ tiên hơn

một cô gái Hobbit. Cô có mái tóc vàng óng, một điều rất hiếm ở Quận, nhưng còn hai con gái khác của Sam cũng tóc vàng, cũng

như rất nhiều đứa trẻ khác sinh vào quãng này.

[4]

120 Kỷ Đệ Tứ (tại Gondor).

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.