Về câu chuyện này…
Vài năm trước, trong lúc chúng tôi đang ở ngoài vườn nhà, cháu
trai Daniel của tôi cứ chăm chú quan sát một con ốc sên. Bỗng cu
cậu nhìn tôi rồi hỏi một câu thật khó: tại sao ốc sên lại chậm đến
vậy?
Tôi đã đáp là tôi chẳng thể trả lời ngay lúc ấy và tôi hứa sẽ giải
đáp cho cu cậu, chưa biết khi nào, nhưng tôi sẽ giải đáp.
Tôi vốn luôn giữ lời, vì vậy câu chuyện này sẽ thử đưa ra lời giải
cho câu hỏi ấy.
Và đương nhiên, tôi tặng câu chuyện này cho các cháu của tôi
Daniel, Gabriel, Camila, Aurora, Valentina, đồng thời cũng tặng cho
hết thảy ốc sên sống trong vườn.
