CHUYỆN XƯA TÍCH CŨ - Trang 376

- Vậy chớ hồi nãy khi thấy con ngỗng kêu

lớn tiếng, dượng Ba nói câu gì?

Người rể thứ đáp:

- Trường cảnh tắc đại thanh, nghĩa là cổ

dài thì kêu tiếng to lớn.

Người rể lớn đáp:

- Vô ích quá. Vậy chớ con ếch, con ễnh

ương đâu có cổ dài, chúng nó vẫn kêu to!

Còn dượng cắt nghĩa tại sao con vịt nổi trên

mặt nước?

- Tôi nói: Đa mao thiểu nhục tắc phù,

nghĩa là nhiều lông, ít thịt thì nó nổi.

Người rể lớn cãi:

- Vậy chớ chiếc thuyền đâu có lông, đâu có

thịt mà nó vẫn nổi trên mặt nước? Tóm lại,