cái phòng chật không còn một chỗ trống ấy. Mọi người cảm thấy đây thực
sự là bài thuyết trình quan trọng nhất tại hội nghị này.
Anh không thể chờ để kể hoặc viết cho cô về điều này được nữa. Cô chia sẻ
niềm say mê và nhiệt tình của anh bằng sự thông minh của mình như chưa
một ai cho đến lúc này có thể. Ngoài ra, cô còn không xấu hổ vì mình
không biết, sự tò mò và đòi hỏi bướng bỉnh của cô muốn hiểu tất cả đã
khiến anh - vì buộc phải giải thích - nhìn rất nhiều vấn đề từ góc độ khác.
Cocain là một phân tử quá nhỏ để các bộ lọc của hệ miễn dịch của con
người có thể ghi nhận nó và tống khứ như với một vị khách không mời.
Không bị vào sổ, nó thâm nhập vào hệ thần kinh mà không gặp trở ngại gì.
Hệ miễn dịch "không được thông báo" về cuộc đột nhập nên không cử bất
cứ một kháng thể nào có thể chiến đấu với nó. Song nếu "treo" cocain lên
những protein đủ lớn - và đây chính là ý tưởng thiên tài của Janda và nhóm
của anh ta - thì hệ miễn dịch sẽ nhận biết được vật lai này như là kẻ thù và
sẽ dùng kháng thể để tiêu diệt trước khi cocain đến được não. Janda khẳng
định rằng hiện tại anh ta mới chỉ thành công việc này trên chuột và buộc hệ
miễn dịch của chúng tạo ra kháng thể tiêu diệt cocain được định vào những
protein lớn trước khi nó đến được các bộ thu nhận của nơtơron thần kinh
trong não. Những kháng thể như vậy được tạo ra như một phản ứng của cơ
thể đối với, ví dụ như sự có mặt của vắc-xin. Janda đã tiêm vắc-xin được
chế tạo trong Viện của anh ta cho chuột rồi sau đó cho chúng cocain.
Cocain không đến được các bộ thu nhận trên các nơtơron thần kinh trong
não của các con chuột trong phòng thí nghiệm, và kết quả là chúng không
cắn lẫn nhau. Đó là bằng chứng tốt nhất về tác dụng của vácxin, bởi những
con chuột được tiêm cocain đều biến thành quái vật. Thực ra thì chả cứ gì
chuột. Chó cũng hay bị kích động để đánh nhau bằng cocain.
J anda khẳng định rằng việc chế tạo ra loại vắc-xin như vậy đối với con
người chỉ còn là vấn đề thời gian.
Vào thời điểm ấy anh không thể không nghĩ đến Jim. Và cả về mình và
cuộc mạo hiểm với cocain. Khi ấy, hơn một chục năm trước đây, ở một khu
vực khác của thành phố này, khi đã có cocain trong máu, đôi khi anh phân
vân trước cơ chế hoạt động của nó. Cái mà nhà hóa học trẻ kia nghĩ ra, đặc