II
Ảnh hưởng của chủ nghĩa Saint-Simon ở nước Anh cũng diễn ra trong
một bộ phận của lĩnh vực văn học. Tại đây, trong một khoảng thời gian,
người thuyết trình các tư tưởng của họ chủ yếu là Thomas Carlyle, người
nổi tiếng là chịu nhiều ảnh hưởng của học thuyết của Saint-Simon và thậm
chí đã dịch và cố gắng xuất bản cuốn Nouveau christianisme của Saint-
Simon với phần giới thiệu khuyết danh
. Ông là trường hợp đầu tiên
trong số nhiều trường hợp chúng ta sẽ gặp mà ở đó chủ nghĩa Saint-Simon
hay tư tưởng của Comte và các ảnh hưởng của hệ tư tưởng Đức được kết
hợp hết sức nhuần nhuyễn. Các quan điểm của Carlyle về khoa học lịch sử,
những phân tích của ông về quy luật phát triển trong tác phẩm Sartor
Resartus [người thợ may bị may lại], việc ông chia lịch sử thành các giai
đoạn thực chứng và phủ định, hầu hết đều bắt nguồn từ chủ nghĩa Saint-
Simon, và cách ông phân tích cuộc Cách mạng Pháp thấm nhuần tư tưởng
Saint-Simon. Ảnh hưởng mà đến lượt mình ông đã gây ra không cần được
nhấn mạnh ở đây, nhưng chúng ta cần chỉ ra rằng những nhà thực chứng
của Anh sau này đã nhận ra rằng những điều ông chỉ dạy đã dọn đường cho
họ rất nhiều
.
Được biết đến nhiều hơn là ảnh hưởng mà những người theo chủ nghĩa
Saint-Simon tác động lên J. S. Mill. Trong cuốn Autobiography [Tự truyện]
, ông mô tả họ là “những nhà văn mà, hơn là bất kì ai khác”, đã giúp
ông “hiểu rõ một lối tư duy mới” và ông thuật lại những tác động đặc biệt
của một trong các ấn phẩm của họ mà theo ông là vượt xa những ấn phẩm
còn lại, cuốn System of Positive Policy mà Comte viết thời kì đầu hết sức
hòa hợp với những quan niệm hiện tại của tôi, những quan niệm mà cuốn
sách ấy dường như đã đem lại tính khoa học cho chúng. Tôi đã coi các
phương pháp của khoa học vật lí là những mô hình phù hợp cho khoa học
