đám cưới chán ngắt ở nông thôn. Cô không bao giờ hiểu nổi tại sao đám
quý tộc này cứ thích cưới nhau ở các nhà thờ nhỏ xíu đổ nát tại miền quê
nước Anh trong khi họ có thể có được lễ cưới hoành tráng nhất tại nhà thờ
lớn Westminster Abbey hoặc St. Paul.
* Bỗng nhiên mắt Wandi tập trung
vào tấm ảnh bắt buộc phải có của cô dâu và chú rể. Theo phong tục của mọi
tấm ảnh cưới đăng trên British Tattle, cặp đôi được chụp tạo dáng dưới
cổng vòm đá ngôi nhà khiêm tốn của linh mục được trang trí bằng một ít
dây hồng xanh xao, rặn ra nụ cười đau khổ trong khi bị người khác ném
gạo vào. Nhưng điều khiến Wandi đứng hình là cô dâu là người châu Á, và
điều này lập tức gióng lên lời cảnh báo.
Wandi là một phần của một dòng dõi Chindocrat
* đặc biệt được nuôi
dưỡng theo một phương thức hết sức đặc biệt—con gái duy nhất của một
ông trùm chính trị người Hoa gốc Indonesia, cô là đứa trẻ đặc trưng của
nền văn hóa thứ ba lớn lên trên khắp thế giới. Sinh ra ở Honolulu (để lấy hộ
chiếu Mỹ), thời thơ ấu của cô được chia ra giữa ngôi nhà lớn bằng chái
bệnh viện của gia đình ở Singapore và joglo nổi tiếng ở Jakarta, nơi cô đi
nhà trẻ ở Trường Quốc tế Jakarta (JIS) đặc quyền.
Lên lớp hai, cô được gửi đến Trường Mỹ Sing (SAS) dành cho nhà giàu
trước khi không may xảy ra vụ buôn lậu ba lô Prada giả hồi lớp tám khiến
cô bị đuổi học và xin chuyển sang Aiglon, trường nội trú tự nguyện dành
cho những kẻ nổi loạn có đặc quyền ở Chesières-Villars, Thụy Sĩ. Sau khi
học xong Aiglon, Wandi dành hai năm học chuyên ngành marketing ở Đại
học California tại Santa Barbara trước khi bỏ học và lấy con trai của một
trùm chính trị người Hoa gốc Indonesia khác, lao như con thoi giữa mấy
ngôi nhà ở Singapore và Jakarta, sinh con ở Trung tâm Y tế Kapiolani tại
Honolulu, và trải qua cuộc khủng hoảng sinh tồn cố gắng quyết định liệu
nên gửi cậu con trai đầu lòng vào JIS, SAS, hay ACS.
**
Giống như hầu hết lớp phụ nữ thuộc tầng lớp giàu có đi lại bằng máy bay ở
châu Á, Wandi có một loại radar bẩm sinh dành cho OAWS
