Cuộc Ðời Ðức Phật
28
Hoàng tử chỉ nghĩ đến những phẩm hạnh mà chàng đánh giá là cao
nhất ở một phụ nữ. Ðến ngày thứ bảy, chàng đến gặp phụ vương và
tâu rằng:
"Tâu phụ vương, người mà con sẽ kết hôn phải là một phụ nữ tài đức
hiếm có. Nếu phụ vương thấy ai có tài năng thiên phú theo con kể thì
phụ vương có thể cưới người ấy cho con!
Chàng tâu:
"Con sẽ kết hôn với cô nào đang độ thanh xuân và đẹp như hoa;
nhưng nét trẻ đẹp của cô ấy không làm cho cô ấy vô dụng và kiêu
ngạo. Con sẽ kết hôn với ai có tình thương yêu âu yếm của một
người chị và một người mẹ đối với tất cả chúng sanh. Nàng sẽ ngọt
ngào chân thật và không biết đố kỵ. Nàng sẽ không bao giờ nghĩ đến
ai ngoài chồng ngay cả trong mơ. Nàng sẽ không bao giờ nói lời
kiêu căng ngạo mạn. Nàng sẽ khiêm tốn. Nàng sẽ hiền hòa nhẫn
nhục như một kẻ nô lệ. Nàng sẽ không tham lam tài vật của kẻ khác.
Nàng sẽ không có những đòi hỏi vô ý thức. Nàng sẽ hài lòng với số
phận của nàng. Nàng sẽ mặc nhiên với rượu ngon kẹo ngọt. Nàng sẽ
dửng dưng với âm nhạc phấn hương. Nàng sẽ lạnh nhạt với tiệc tùng
ca vũ. Nàng sẽ mến thương thị vệ của con và thị nữ của nàng. Nàng
sẽ đi ngủ sau cùng và dậy trước hơn ai. Con sẽ kết hôn với cô nào
thanh tịnh thân khẩu ý."
Chàng tiếp:
"Tâu phụ vương, nếu phụ vương biết cô nào có đủ những đức hạnh
đó, xin phụ vương cưới cô ấy cho con."
Vua triệu vị đạo sĩ hoàng gia đến và kể tất cả những đức tính của
người phụ nữ mà hoàng tử muốn kết hôn, ngài phán:
