Cuộc Ðời Ðức Phật
75
Buộc-na, từ ngưỡng cửa, nhìn thấy tráng sĩ đang tiến bước về hướng
nhà của Tu-xà-đa, khắp người tỏa ra một ánh hào quang sáng chói,
Buộc-na lóe cả mắt, chạy vào báo với cô chủ:
"Thưa cô, ngài ấy sắp đến! Ngài ấy sắp đến! Ánh hào quang rực rỡ
của ngài sẽ làm cô chói mắt kìa!"
Tu-xà-đa nói: "Ồ, mong ngài đến! mong ngài đến! Chính vì ngài mà
ta đã sửa soạn nồi sữa tuyệt diệu này. "
Nàng rót sữa khuấy với mật ong và bột gạo vào một cái bát bằng
vàng rồi chờ tráng sĩ đến.
Ngài vừa bước vào, cả phòng sáng rực lên. Ðể tỏ lòng tôn kính, Tu-
xà-đa đảnh lễ ngài bảy lần. Ngài ngồi xuống. Tu-xà-đa quì rửa chân
ngài bằng một loại nước hoa thơm ngát; xong, nàng dâng ngài chiếc
bát vàng đựng đầy sữa pha bột gạo và mật ong đó. Ngài nghĩ:
"Người ta bảo rằng chư Phật ở quá khứ, trước khi chứng đắc vô
thượng bồ đề đều được cúng dường và thọ trai lần cuối trong một
cái bát bằng vàng. Nay Tu-xà-đa dâng ta sữa mật đựng trong bát
bằng vàng thế này chắc là thời điểm đã đến cho ta thành Phật."
Ngài hỏi thiếu nữ:
"Cô nương, ta phải làm gì với chiếc bát bằng vàng nàỷ"
Nàng đáp: "Nó là của ngài."
Ngài nói: "Ta không biết dùng vào việc gì với chiếc bát như thế này.
"
