CUỘC ĐỜI TRANH ĐẤU CỦA TÔI - TẬP 2 - Trang 371

về mặt kỹ thuật mà nói, Đức đã phải chiến đấu một mình chống lại cuộc
chiến tranh, tương tự trong cuộc đấu tranh này, Nga sẽ hoàn toàn lỗi thời
với yếu tố kỹ thuật. Trên thực tế, chúng tôi có thể chẳng có gì để phản đối
giá trị của sự cơ giới hóa tổng thể mà sẽ được thể hiện một cách áp đảo và
dứt khoát trong cuộc chiến tranh tiếp theo. Vì nước Đức không những vẫn
còn ở trong tình trạng lạc hậu đáng hổ thẹn trong lĩnh vực, và ngay cả ngày
nay nước Đức không thể có một nhà máy có khả năng sản xuất một chiếc
xe có động cơ thực sự chạy được. Vì vậy, một cuộc chiến tranh như vậy sẽ
mang đặc điểm của một vụ thảm sát thông thường. Thanh niên Đức sẽ bị đổ
máu thậm chí nhiều hơn trước đây, vì thông thường gánh nặng của cuộc
chiến đấu sẽ chỉ đặt lên vai chúng ta, và kết quả sẽ là không thể tránh khỏi
thất bại.
Nhưng thậm chí giả sử là một điều kỳ diệu xảy ra và cuộc đấu tranh đó
không kết thúc với sự hủy diệt hoàn toàn của Đức, thì kết quả cuối cùng sẽ
chỉ là nước Đức sẽ bị kiệt quệ, và sẽ vẫn như trước khi bị bao vây bởi
những nhà nước quân sự lớn và do vậy không còn cách nào khác, tình hình
thực tế của nước Đức đã thay đổi. Đừng để ai cho rằng khi chấm dứt liên
minh với Nga, chúng ta không cần phải nghĩ ngay đến chiến tranh, hoặc,
nếu chúng ta đã nghĩ như vậy, thì chúng ta phải chuẩn bị kỹ lưỡng cho cuộc
chiến tranh. Một liên minh mà mục đích của nó không bao gồm kế hoạch
cho cuộc chiến tranh thì vô ích và không có giá trị. Liên minh là để chấm
dứt cuộc đấu tranh. Và thậm chí nếu cuộc xung đột sẽ không bao giờ chấm
dứt tại thời điểm khi hiệp định được ký kết, triển vọng triển khai quân sự dù
sao vẫn là nguyên nhân của nó. Và không thể tưởng tượng rằng bất kỳ
quyền lực nào cũng sẽ giải thích được ý nghĩa của liên minh dưới bất kỳ
hình thức nào khác. Liên minh Nga-Đức sẽ vẫn chỉ là trên giấy, hoặc sẽ
được biến đổi từ lá thư của hiệp ước thành thực tế – và các nước còn lại trên
thế giới sẽ được cảnh báo. Thật ngây thơ khi cho rằng trong trường hợp như
vậy Anh và Pháp sẽ chờ đợi một thập kỷ để liên minh Nga-Đức hoàn tất
việc chuẩn bị kỹ thuật của mình. Không, cơn bão sẽ tràn qua Đức nhanh
như tốc độ của tia sét.