Ngày: 4 tháng Sáu, 2010 19:47
George,
Tôi van anh, hãy từ bỏ kế hoạch tới San Francisco gặp Jonathan. Chúng
ta đã quyết định đúng. Đã quá muộn để cảm thấy cắn rứt rồi, tôi tin là anh
đã hiểu khi đọc những gì người ta viết trên báo…
Quên Jonathan và những gì đã xảy đến với bọn tôi đi. Hãy để anh ấy làm
lại cuộc đời.
Nếu anh thú nhận với anh ấy sự thật, anh sẽ đẩy cả ba người chúng ta vào
thảm cảnh và anh sẽ mất tất cả: công việc của anh, căn hộ của anh, cuộc
sống dễ chịu anh đang có.
F.
Jonathan ngồi vào bàn làm việc bằng gỗ sồi bày sẵn máy tính. Claire hẳn
đã quen với việc cho bạn bè cô mượn căn hộ này: một tờ bướm dính trên
màn hình ghi rõ password để mở trình duyệt "khách". Jonathan kết nối máy
tính với Internet rồi dành thời gian đọc lại bức thư. Như vậy là Francesca
không ngoại tình với George phản bội anh… Anh khó có thể tin được
chuyện này. Tại sao phải dựng lên cái kịch bản bỉ ổi này? Để che giấu một
bí mật khác ư?
Đọc bức thư đến lần thứ ba, anh gạch chân câu "tôi tin là anh đã hiểu khi
đọc những gì người ta viết trên báo…" Francesca định ám chỉ điều gì? Bức
thư được viết ra hồi tháng Sáu. Madeline thổ lộ với anh rằng cô đã xem xét
tỉ mỉ những bài báo xuất bản những tháng trước đó có nhắc tên Francesca
và George nhưng không tìm thấy hướng điều tra nào cụ thể.
Anh cố nén một cái ngáp, đứng dậy pha một tách cà phê trước khi bắt tay
vào việc tra cứu kho lưu trữ của báo mạng. Lời giải thích cho điều bí ẩn này
