Ngày nay hắn ta là giáo sư Hồi giáo Omar Amin von Leers và sống tại
khu Maadi sang trọng ở Le Caire. Vẫn là nhà tuyên truyền tích cực, nhà báo
lanh lợi, hắn ta vẫn tiếp tục phô diễn cùng sự hùng biện về vấn đề sở trường
của hắn ta; Chủ nghĩa bài Do thái được biến đổi một cách thích đáng thành
chủ nghĩa bài Do thái Tự trị từ lúc hắn ta sống chung với người Ả-Rập. Hắn
ta là phát ngôn viên tân Quốc xã của đoàn kiều dân Đức, liên lạc với các
trung tâm tân Quốc xã tại Âu châu và là cố vấn của Tiến sĩ Mahmoud
Saleh, viện trưởng học viện nghiên cứu về thuyết Do thái Tự trị tại Le
Caire. Trong thời gian chiến tranh, Saleh có sống vài năm tại Đức. Học viện
của ông được đặt dưới sự bảo trợ của Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Cộng hòa
Ả-Rập Thống nhất, và công việc chính của ông là quảng bá cuộc tuyên
truyền chống Do thái liên quan đến cái gọi là “một âm mưu của người Do
thái Tự trị”. Sự tuyên truyền nầy bắt chước cuộc tuyên truyền của Quốc xã
mà von Leers đã dự một phần quan trọng trong những năm hắn ta làm việc
với Goebbels. Học viện là nguồn sản xuất chính các sách lớn, nhỏ và các
bài báo dành cho các phái bộ ngoại giao của Cộng hòa Ả-Rập Thống nhất
tại tất cả các xứ mà họ được thừa nhận, các trung tâm tân Quốc xã ở Âu
châu và tại hai châu Mỹ, và các cơ quan truyền thanh bằng tiếng ngoại quốc
tại Le Caire và Damas.
Tại Syrie, việc chiêu mộ các cố vấn Quốc xã bắt đầu dưới chính thể của
Husny Zayim. Nhóm đầu tiên 30 chuyên viên quân sự đến Damas vào năm
1948, dưới sự lãnh đạo của viên cựu tư lệnh binh thiết giáp, tướng
Strachwitz. Chuyên viên hàng không của ông, thiếu tá Hardt đem theo mười
hai phi công săn giặc Đức, những người này, ngoài chức vụ huấn luyện viên
còn đích thân tham dự cuộc chiến đấu chống Do thái. Một sĩ quan SS,
Lehmann, được ủy nhiệm sáng lập trong quân đội Syrie các đơn vị kiểu SS,
và chính các sĩ quan SS làm cấp chỉ huy nòng cốt.
Mùa xuân năm 1949, Husny Zayim bổ nhiệm đại tá SS Walter Rauff
làm cố vấn riêng của ông về vấn đề an ninh, Rauff đã làm chỉ huy trưởng
