người. Không ngôn từ nào hay hành động nào được hàm ý rằng con người
có thể bị nhân giống như con vật.
“Quyết định của bà,” Paul nói.
Mụ lắc đầu. Gene, thứ gene quý báu của Gia tộc Atreides - chỉ chúng là
quan trọng. Nhu cầu sâu xa hơn là sự cấm đoán. Với Hội Nữ tu, sự giao
phối trộn lẫn nhiều thứ hơn chứ không chỉ tinh trùng và trứng. Con người
muốn nắm bắt được tâm linh.
Giờ thì Mẹ Chí tôn đã hiểu chiều sâu khôn khéo trong đề nghị của Paul.
Hắn sẽ khiến Bene Gesserit trở thành đồng phạm trong một hành vi có thể
làm nguôi cơn giận của quần chúng nếu bị phát hiện. Họ không thể thừa
nhận quan hệ cha con này nếu Quốc Vương phủ nhận. Đồng tiền này lưu
giữ được gene của Gia tộc Atreides cho Hội Nữ tu, nhưng nó sẽ không bao
giờ mua được ngôi vua.
Mụ đưa mắt lướt qua phòng, quan sát từng khuôn mặt: Stilgar, giờ thì thờ ơ
và chờ đợi; người ghola đông cứng ở nơi nào đó trong thâm tâm; Alia nhìn
người ghola... và Paul - cơn thịnh nộ đằng sau vẻ ngoài hời hợt.
“Đó là đề nghị duy nhất của Ngài ư?” mụ hỏi.
“Đề nghị duy nhất của ta.”
Mụ liếc nhìn người ghola, phát hiện chuyển động cơ ngắn ngủi trên má
hắn. Cảm xúc? “Ngươi, ghola,” mụ nói. “Đề nghị này có nên được đưa ra
không? Đã đưa ra rồi thì có nên chấp nhận nó không? Hãy hoạt động như
một mentat cho chúng ta.”
Đôi mắt kim loại quay sang Paul.
“Cứ trả lời như ngươi muốn,” Paul nói.