Cả hai cần trưởng thành và đặt lợi ích của Mỹ lên trên hết − và
điều đó có nghĩa là làm điều đúng đắn vì nền kinh tế, an ninh
quốc gia và an toàn của người dân chúng ta. Theo báo cáo của Cục
Giải trình Trách nhiệm Chính phủ (GAO), các nhà tù của Mỹ hiện
đang giam giữ 351.000 tội phạm người nước ngoài, những người
phạm tội sau khi đã phá luật bằng việc bước chân trái phép vào Mỹ.
Buộc người đóng thuế phải trả tiền cho 351 nghìn kẻ phạm tội chưa
bao giờ sống ở đây là điều lố bịch. GAO cho biết cái giá hằng
năm để bỏ tù những kẻ côn đồ này là 1,1 tỷ đô-la. Và chưa hết:
những tên tội phạm người nước ngoài này còn bị bắt giữ trung bình
bảy lần. Như vậy, mỗi tên tội phạm lẽ ra không bao giờ được phép
băng qua biên giới nước ta đã phạm ít nhất bảy tội với người dân Mỹ.
Theo tờ New York Times, cứ ba tù nhân trong nhà tù liên bang thì
có một người là người Latin, và 3/4 trong số đó sống ở Mỹ trái
phép. Theo lời một luật sư biện hộ ở Phoenix, Arizona: “Tôi có những
khách hàng người Mỹ Anglo và bản địa cho biết họ là phạm nhân
duy nhất không nói tiếng Tây Ban Nha trong trại giam. Mười năm
trước, con số không nhiều đến thế... Nhiều khi, các quản giáo
không nói được tiếng đó đó. Làm sao bạn có thể bảo vệ an toàn cho
những người không hiểu mệnh lệnh của bạn?” Câu hỏi hay hơn nữa là
tại sao chúng ta cần phải bảo vệ họ? Phải chăng chúng ta đột nhiên
trở thành khu phụ của hệ thống nhà tù Mexico? Nếu vậy, Mexico
phải trả tiền cho việc đó. Tôi quả thật có giả thuyết rằng Mexico
đang cử những kẻ tệ hại nhất của họ, có lẽ gồm cả tù nhân, đến đây
để bắt chúng ta phải chịu tổn thất cả về tài chính lẫn xã hội. Điều
này lý giải tại sao tội phạm và bạo lực lại tràn lan đến vậy.
Chúng ta không nên muốn những kẻ phạm luật trở thành công
dân của nước mình − và đó chính là những kẻ nhập cư trái phép theo
định nghĩa: những kẻ vi phạm pháp luật. Vâng, nước Mỹ là một quốc
gia nhập cư, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta phải cấp
