Eddie lúng túng vặn vẹo trên ghế khi Shaoyen cứ khóc nức nở trước mặt
anh. Tại sao bà ta không thể kiểm soát được cảm xúc của mình? Dù sao thì
Carlton cũng đã sống sót! Và chỉ cần vài cuộc phẫu thuật thẩm mỹ là diện
mạo cậu ta sẽ trở về như cũ. Có khi còn bảnh bao hơn. Với bàn tay phép
thuật của Peter Ashley, một Michelangelo
của phố Harley, con trai bà ta
hoàn toàn có thể đẹp tựa Ryan Gosling
phiên bản châu Á. Trước khi bay
sang London, Eddie cho rằng mình có thể dọn dẹp đống lộn xộn này trong
chỉ một hoặc hai ngày và vẫn có đủ thời gian để đi may bộ đồ mới theo
thiết kế bộ sưu tập mùa xuân của Joe Morgan và có thể là tậu thêm đôi giầy
hiệu Cleverleys. Nhưng giống như một vết nứt lớn bắt đầu xuất hiện bên
trong đập nước, ai đó đã tiết lộ cho cánh báo chí châu Á, và họ đang lùng
sục điên cuồng. Eddie cần gặp tay trong của mình tại Scotland Yard
. Anh
cũng cần liên hệ với một vài đầu mối tại phố Fleet
. Mọi chuyện có nguy
cơ bị bùng nổ theo chiều hướng xấu và Eddie không thể phí thời gian cho
mấy bà mẹ bị hoảng loạn.
Khi mọi thứ tưởng chừng như không thể tệ hơn, Eddie lại thấy thấp thoáng
thấy bóng dáng của một người quen. Lại là bà già Elle chết tiệt, đang bước
vào nhà hàng cùng với phu nhân Q.T.Foo, một cái tên từ gia đình kinh
doanh trang sức L’Orient, và Nadine Shaw tẻ nhạt. Chết tiệt mà, tại sao
người Trung Quốc cứ tới London là lại phải vào ănba nhà hàng này chứ?
Anh đúng là đen đủi. Những bà thím buôn chuyện nhanh nhất châu Á được
mục kích Bao Shaoyen đang gặp khủng hoảng. Nhưng chờ đã – đây chưa
chắc là điều xấu. Sau cuộc gặp vô tình sáng nay tại ngân hàng, Eddie biết
mình đã nắm thóp được Eleanor, và có thể khiến bà ta làm theo ý của anh.
Và ngay bây giờ, anh cần một ai đó thực sự tin tưởng giúp xử lý Bao
Shaoyen trong khi anh đi dọn dẹp đống lộn xộn kia. Nếu người phụ nữ này
được bắt gặp đang có một bữa ăn tối tuyệt vời tại London với những người
có tiếng tăm khắp châu Á, thì chắc chắn có thể xoay chuyển tình thế theo
hướng tích cực và khiến đám phóng viên điên cuồng ngoài kia lệch hướng
điều tra.