để những doanh nghiệp vư ̀a và nho ̉ quảng bá sản phẩm và dịch vụ của họ
một cách thành công trên thị trường thê ́ giới. ực tê ́, bạn sẽ không phải
trả bất ky ̀ chi phí phát sinh nào trong việc tiê ́p cận với những khách hàng
tiềm năng quốc tê ́ (sử dụng ngôn ngữ giao tiê ́p là tiê ́ng Anh). Bạn hoàn
toàn có thể “đưa thông tin ra thê ́ giới” thông qua trang web của mi ̀nh. Một
cơ hội trên mạng mà hầu như ai cũng bo ̉ lơ ̃ là chuyển ngữ trang web của
mi ̀nh thành nhiều ngôn ngữ khác nhau. Những người ở các quốc gia khác
cũng rất cần thông tin, sản phẩm và dịch vụ tốt đươ ̣c thể hiện bă ̀ng ngôn
ngữ của chính họ. Một trong những nhà bán le ̉ lớn trên mạng, Cyberian
Outpost, đã gia tăng doanh số của họ một cách đáng kể bă ̀ng cách phiên
dịch nội dung trang web của họ ra 12 ngôn ngữ khác nhau. Với doanh số
hiện nay là 11 triệu đô-la mỗi tháng, phần lớn trong số đó đê ́n tư ̀ những
khách hàng ngoại quốc.
Nê ́u bạn quyê ́t định chuyển ngữ trang web của mi ̀nh sang nhiều ngôn
ngữ khác nhau, bạn sẽ ngạc nhiên một cách thích thú khi biê ́t ră ̀ng chi phí
cho việc này rất re ̉ (thậm chí có khi không tốn một xu). Bạn dựa vào đâu để
xác định những ngôn ngữ mà mi ̀nh nên du ̀ng trên trang web? Bạn có thể
dê ̃ dàng kiểm tra danh sách những người ghé thăm trang web của mi ̀nh và
xác định họ đê ́n tư ̀ quốc gia nào. Có thể ngôn ngữ chính của trang web vẫn
là tiê ́ng Anh, nhưng bạn vẫn nhận đươ ̣c đăng ký tư ̀ các thành viên trên
khắp thê ́ giới. Hãy dịch nội dung trang web của mi ̀nh qua ngôn ngữ của
quốc gia có nhiều người ghé thăm nhất. Và dần dần mở rộng thêm.
Một Chu ́t ơ ̀i Gian, Muôn Vàn Lợi Nhuâ ̣n
Việc dành chút thời gian để học ho ̉i cách sử dụng hiệu quả (và phát huy
tối đa lơ ̣i ích cho hoạt động kinh doanh) của e-mail và Internet có thể mang
lại những lơ ̣i ích tuyệt vời cho doanh nghiệp của bạn trong nhiều năm tới.
Không cần biê ́t doanh nghiệp của bạn lớn hay nho ̉, bạn sẽ dê ̃ dàng tiê ́t
kiệm đươ ̣c hàng ngàn đô-la và thu hút đươ ̣c nhiều khách hàng đê ́n mức
không tưởng. Cu ̀ng với e-mail và mạng Internet, bạn có thể ngay lập tức trả
lời thắc mắc cho khách hàng của mi ̀nh, nhờ đó gia tăng cảm giác hài lòng ở
họ. Và trang web sẽ giúp họ tiê ́p cận doanh nghiệp của bạn 24 giờ mỗi ngày,
365 ngày mỗi năm. Bất chấp tất cả những giả thiê ́t và nhận định sai lầm,
mạng Internet thật sự mang đê ́n những cơ hội và ưu thê ́ tuyệt vời cho
những ai có sản phẩm, dịch vụ, doanh nghiệp, hoặc ý tưởng kinh doanh xuất
sắc – miê ̃n sao anh ta să ̃n sàng đầu tư một chút thời gian rảnh rỗi để học
ho ̉i về văn hóa mạng đang thay đô ̉i tư ̀ng ngày và những bí quyê ́t hiệu quả
