Maggie nghiên cứu anh một cách thẳng thắn. “Điều đó có nghĩa là anh
thích tạo ra luật lệ, anh đáng tin cậy… nhưng thỉnh thoảng anh có thể là
người-biết-tuốt.”
“Anh đúng trong phần lớn các lần.” Anh thú nhận một cách khiêm tốn.
Một tiếng cười lạo xạo trong cổ họng cô.
“Tại sao em mở gian hàng đồ chơi trên đảo?” Anh hỏi.
“Điều đó phần nào có diễn tiến tự nhiên. Em thường sơn vẽ đồ dùng cho
trẻ em. Đó là cách em gặp chồng em. Anh ấy có một nhà máy sản xuất đồ
nội thất chưa hoàn tất, nơi em mua những món đồ của em – những bộ bàn
ghế tí hon, khung gường ngủ - nhưng sau khi chúng em cưới, em ngừng
sơn vẽ một thời gian, bởi vì anh ấy… anh biết đấy, chứng ung thư. Và khi
em bắt đầu làm việc trở lại, em muốn thử làm thứ gì đó khác. Thứ gì đó vui
vẻ.”
Khi cô nhận ra rằng anh có ý hỏi về điều khác, có lẽ về Eddie. Cô chặn
anh bằng một câu hỏi vội vã, “Còn anh làm gì?”
“Anh có một công việc kinh doanh chế biến café.”
“Giống như việc kinh doanh có nền tảng gia đình, hoặc là…”
“Anh có hai cộng sự, và một thiết bị ở Friday Harbor. Bọn anh có một
thiết bị rang công nghiệp lớn có công suất khoảng một trăm pound một giờ.
Có khoảng nửa tá thương hiệu café rang mà bọn anh bán với tên riêng,
nhưng bọn anh cũng đạt đến vài giới hạn khác cho các đại lý ở trên đảo,
cũng như ở Seatle, Lynnwood… và thậm chí một nhà hàng ở Bellingham.”
“Thật ư? Tên nó là gì?”
