- Nếu tớ mà là cậu, ngài Grady ạ, tớ sẽ
sa thải chú ấy - Bill-E nói với vẻ thích
thú, rồi phá lên cười và đề nghị chú
Dervish dạy cho nó một câu thần chú
mới.
- Ta sẽ làm cho hai cháu biến mất nhé?
Chú dervish hỏi, làm ra vẻ ngây ngô.
- Vâng ạ!
Bill-E thở gấp, mặt sáng rỡ, rồi chửi thề
ầm ĩ khi chú Dervish tống chúng tôi ra
khỏi phòng và đóng sầm cửa lại sau lưng
chúng tôi.
Phòng treo chân dung. Thằng Bill-E
thuộc nằm lòng những giương mặt và
những cái tên. Nó tặng cho tôi một bài
diễn thuyết về lai lịch dòng họ của tôi.
Tôi lắng nghe với sự nhã nhặn vờ vịt, chỉ
chú ý tới những mẫu thông tin lý thú ngẫu
