không đâu
Lord Loss bao vây quân vua trên bàn
cờ chính giữa của tôi - chiếu bí. Tôi
cười khúc khích khi quân vua của tôi tan
chảy. Trong lúc nó vẫn còn sủi bọt xèo
xèo, tôi đi một quân mã trên bàn cò bên
phải, rồi ngồi xuống xoay xoay những
ngón tay, huýt một điệu sáo vu vơ.
- Điều này chứng tỏ ngươi đâu có thờ ơ -
Lord Loss gằn giọng, tấn công con mã
của tôi với một con tốt.
- Chả chứng tỏ gì hết - Tôi mỉm cười,
chuyển sang chơi trên bàn cờ mé ngoài
bên trái, ấn một con xe sâu vào lãnh thổ
của đối phương, hầu như không thèm suy
nghĩ gì về nó, không dừng lại sau đó để
kiểm tra phản ứng của Lord Loss.
- Nước cờ này thật ngớ ngẩn, Grubitsch -
